incarcerare italština
uvěznit
Význam incarcerare význam
Co v italštině znamená incarcerare?
incarcerare
Překlad incarcerare překlad
Jak z italštiny přeložit incarcerare?
incarcerare italština » čeština
Příklady incarcerare příklady
Jak se v italštině používá incarcerare?
Citáty z filmových titulků
Per queste ragioni, non vogliamo impiccare o incarcerare un innocente. Dovete quindi soppesare le prove con la massima attenzione.
Mimoto, nemůžeme pověsit a nebo poslat do vězení nevinného muže, takže musíte zvážit svědectví velmi pečlivě.
Ha anche aiutato ad incarcerare la donna della farmacia nel 1961 e un anno dopo, ha fornito informazioni alla polizia che hanno portato ad arrestare il suo postino.
Roku 1961 pomohla usvědčit ženu v drogerii a o rok později předala policii informace, jež vedly k zatčení jejího listonoše.
Scully ha fatto incarcerare quattro uomini dalle autorità federali. E quegli uomini sono scomparsi.
Víte, že agentka Scullyová nechala uvěznit 4 muže v kanceláři federálního šerifa a tihle muži jsou teď pohřešovaní?
Per dare slancio alla sua carriera di escapologo, ALLEANZA DEI PRESTIGIATORI CHIEDIAMO SOLO DI ESSERE PRESI SUL SERIO pochi giorni prima Gob si era fatto incarcerare per farsi pubblicita'.
Aby obnovil svou kariéru mistra úniků, nechal se Gob nedávno zavřít do vězení za účelem získání popularity.
Dannae'ione. Gibbs. Crede che voglia incarcerare un uomo di 8e' anni?
Sakra, Gibbsi, myslíte si, že chci zavřít 82-letého člověka?
Il comandante Coleman lo userà. per incarcerare Yosa vita.
Velitelka Colemanová to použije, aby vsadila Yosta do vězení do konce života.
E fondamentalmente, prima che Michael si facesse incarcerare, avevo malgiudicato Lincoln e credevo fosse colpevole.
A ze začátku, než se do toho Michael pustil, Nedbala jsem na to, co říkal Lincoln a věřila, že je vinen.
Non puoi incarcerare tutto il vicinato!
Nemůžeš uvěznit celé sousedství.
Dica al sindacato di muovere i loro culoni e fare il loro cazzo di lavoro, per una volta, o faro' circondare ed incarcerare i loro leader.
Řekněte odborům, ať zvednou ty své tlusté prdele a začnou pro změnu pracovat, nebo nechám pozatýkat jejich vůdce.
Nel 1972, nel caso Branzburg contro Hayes, questo tribunale delibero' contro il diritto dei reporter di non dire il nome delle loro fonti davanti ad una giuria, e cio' diede al governo il potere di incarcerare i giornalisti che lo avevano fatto.
V roce 1972, v případě Branzburg versus Hayes, rozhodl tento soud proti právu novinářů zamlčet jména svých zdrojů před hlavní porotou, což umožnilo tamější vládě tyto novináře uvěznit.
Non sarebbe male incarcerare anche un complice, ma la Pearson ormai è andata.
Chtěli bychom i druhou střelkyni, ale Pearsonová je už mimo.
E se incrementare i profitti significa incarcerare dei ragazzi, o trarre profitto dalla morte di un impiegato.
Pokud růst zisku znamená zavřít pár mladých nebo vydělávat na smrti zaměstnanců.
Cosi' potranno prendere l'ebreo, legare l'ebreo, prendere i soldi all'ebreo, e incarcerare l'ebreo.
Chytnou Žida, svážou Žida. Vemou Židovi všechny peníze a posadí Žida do vězení.
Incarcerare gente come lei a vita. facendo del bene, questo mi rende ricco.
Zbavovat nadobro svět lidí, jako jste vy, konání dobra, to mě dělá bohatým.