indicativo italština
indikativ
Význam indicativo význam
Co v italštině znamená indicativo?
indicativo
indicativo
Překlad indicativo překlad
Jak z italštiny přeložit indicativo?
indicativo italština » čeština
Příklady indicativo příklady
Jak se v italštině používá indicativo?
Citáty z filmových titulků
Ora, signore e signori della giuria, vi chiedo di partecipare ad un esperimento indicativo.
Žádám vás, slavná poroto. abyste se se mnou podíleli na pokusu, který nám mnohé odhalí.
Doinel, tu mi coniugherai per domani. torna al tuo posto e scrivitelo. In tutti i tempi dell'indicativo, del condizionale e del congiuntivo. gli altri prendano il quaderno delle poesie.
Doineli, do zítřka mi vyčasujete ve všech časech větu, kterou vám nadiktuji.
Mi sa che ha l'indicativo sbagliato.
Myslím, že voláte špatnou ústřednu.
È un fatto indicativo, è un tipo di sonno profondo, anormale che molta gente usa per sfuggire a qualcosa che gli costa dolore.
Zdá se, že to byla forma abnormálně hlubokého spánku. jaký mnoho lidí, hlavně děti, mají. aby utekli před něčím, co je pro ně příliš bolestivé.
Ma è indicativo.
Ale to je jen hrubý odhad.
Presente indicativo. Presente, anima e corpo.
Přítomný čas. Velmi přítomný.
Il congiuntivo imperfetto, come l'indicativo imperfetto,.. indicano un'azione in un tempo passato.
Subjunktiv inperfekta i jeho indikativ, vyjadřuje minulé děje.
Non credi che sia indicativo?
Nepřipadá ti do důležité?
Allora, la settimana scorsa abbiamo studiato il presente indicativo del verbo essere.
Tak tedy. Minulý týden jsme probírali. časování slovesa býti.
Presente indicativo.
Čas přítomný.
Se quello è indicativo della tua tecnica, è un miracolo che tu abbia un ragazzo.
Jestli tohle má něco společnýho s tvojí technikou, je úžasný že vůbec máš přítele.
Sai, se questo non è indicativo di medicina da piccola città, non so cosa sia.
Ach jo, jestli tohle není na žalobu nemocnice malého města, tak potom nevím.
Serve un valore indicativo in dollari.
Dobře, potřebujeme znát přibližnou peněžní hodnotu.
Può essere indicativo, ma è presto per dirlo.
Ale je příliž brzo to vědět.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il fatto che Draghi abbia scelto di sfidare il pensiero ortodosso in un momento in cui la Bce ha bisogno di sostegno per le proprie iniziative è indicativo della sua preoccupazione per la situazione economica nell'eurozona.
Skutečnost, že se Draghi rozhodl napadnout ortodoxní principy ve chvíli, kdy ECB potřebuje podporu pro vlastní iniciativy, naznačuje jeho znepokojení z hospodářské situace v eurozóně.
Nonostante l'alpha possa essere impercettibilmente piccolo, è ancora indicativo di un profitto tale da continuare a far funzionare i computer.
Alfa sice může být mizivě nízká, ale stále bude představovat dostatečný zisk na to, aby počítače dál běžely.