indovino italština

věštec, prorok, jasnovidec

Význam indovino význam

Co v italštině znamená indovino?

— colui che indovina

Jak z italštiny přeložit indovino?

věštec prorok jasnovidec věštecký vědma předem tušící prognostik

Jak se v italštině používá indovino?

Non sono un indovino.

Musíte tušit po čem pátráte.

Allora indovino.

Tak to mohu uhádnout.

Vediamo se indovino perché.

Schválně jestli to uhodnu.

Ma sei forse un indovino?

Co jste zač, telepat nebo tak něco?

E se lo indovino?

A když to uhodnu?

Indovino sempre, io.

Dokážu správně vsadit?

Se non indovino il suo peso.

Zdalipak nevím, kolik vážíte.

Se non indovino il suo peso, uno dei premi in palio è suo.

Jestli se netrefím, získáváte hodnotnou cenu, paní.

Sei un indovino, non e' vero?

Ty víš, co se stane, že?

Amico mio, lei dovrebbe fare l'indovino.

Příteli, vy mi čtete myšlenky.

Cercate Fineo, l'indovino cieco.

Vyhledejte slepého starce Fínea.

Zeus mi fece indovino, ma usai male il suo dono e mi accecò.

Zeus mě obdařil věšteckým duchem a já jej zneužil. Zbavil mě zraku.

Per chi mi avete preso? Per un indovino?

Jsem snad vykladač štěstí?

Si dà il caso che io sia un mago, un indovino, un pronosticatore.

No, tak nějak jsem čaroděj. Věstec! Prorok!

indovinare