věštec čeština

Překlad věštec italsky

Jak se italsky řekne věštec?

věštec čeština » italština

indovino vate profeta chiromante chiaroveggente veggente vaticinatore sortilego sortiere oracolo indovinatrice indovinatore indovina divinatore auspice augure

Příklady věštec italsky v příkladech

Jak přeložit věštec do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem snad věštec?

Come potrei?

Učiněnej věštec zkázy, co?

È un vero profeta di sciagure, no?

Řekl jsem ti, že vím, jak pevnost najít. V tom nám pomůže slepý Smaragdový Věštec.

Ti ho detto che sapevo come trovare la fortezza. e cioè seguendo l'oracolo del cieco Veggente di Smeraldo.

Věštec mi sdělil, že opětovné pohřbení po dvaceti letech nám přinese velké bohatství.

Un indovino lo aveva predetto 20 anni fa. Ci porterà fortuna.

Věštec tvrdí, že je to vzácný pozemek.

È un posto molto strano.

Jako věštec.

Come un veggente.

Jako nějakej zpropadenej věštec.

Come un fottuto veggente.

Dnes, 2. února, v 7 hodin, 20 minut a 30 sekund se Phil, věštec všech věštců prorok všech proroků objevil neochotně ale bdělý v Punxsu.

Oggi 2 Febbraio, alle 7:20 e 30 secondi. Punxsutawney Phil, in grande indovino. il pronosticatore dei pronosticatori. e' emerso riluttante. ma felice.

Neboj se, Worf je věštec.

Non preoccuparti. Worf è un Veggente.

Náš věštec zemřel, když přišla bouře.

Il nostro Veggente mori all'arrivo delle tempeste.

Můj bratr je věštec.

Mio fratello è un Veggente.

Chci říct, že on byl prorok, věštec.

Era un profeta, un oracolo.

Tiresiás, slepý věštec thébský.

Ecco Miss Guastafeste.

Jak se má nejslavnější věštec na DS9?

Come sta l'indovino più famoso di DS9?

Možná hledáte...