insulso italština

pošetilý, hloupý, bláznivý

Význam insulso význam

Co v italštině znamená insulso?

— che è privo di valore — noioso

Jak z italštiny přeložit insulso?

pošetilý hloupý bláznivý bláhový

Jak se v italštině používá insulso?

Perché ho capito che quell'insulso ragazzetto ti avrebbe scaricato..dopo aver fatti i suoi comodi.

Protože jsem věděl, že ten tvůj zajíc tě nechá jen co si s tebou užije.

Perché credi che sarei venuto in un posto insulso come questo?

Proč bych se do týhle díry jen tak hrnul?

Non capisco se è insulso o molto coraggioso.

Je to opravdu tak statečné?

Che discorso insulso.

Nech si ty řeči!

Faresti meglio a scrivere sui muri dei cessi, insulso parolaio!

Jste dobrý akorát tak na psaní po záchodech, vy břídile!

Ti piace tanto far sembrare tutto stupido e insulso.

Vy se snažíte, aby to všechno vyznělo jako nesmyslné a hloupé.

Lascia libero questuomo insulso.

Tomu nicotnému člověku. Nechá ho jít.

Ma quelli non avevano nient'altro da fare? Dovevano proprio partecipare a questo insulso torneo?

Co děláte na takovém bezvýznamném turnaji, jako je tenhle?

Volete farvi avanti e combattermi o preferite vedermi distruggere questo insulso pianeta senza intervenire?!

Jestli nemáte vůli se mnou bojovat, tak zničím celou tuhle planetu!

Ora scusa, ma devo cercarmi un altro lavoro insulso e malpagato con un altro come Jerry che mi racconti del suo infelice matrimonio.

Dole jsem si trochu rozmněnil. a můj otec mě učil, že v situacích jako je tato. je vhodné dát dýžko.

Un luogo insulso.

Takový zapadákov.

Forse a te non importa di morire di caldo ma quella di ridurmi ad un insulso pezzo di carne non è mai stata una mia ambizione!

A je mi fuk, jestli umřeš horkem, ale já bych nechtěl dopadnout, jako kus hovězího..

Stare vicino al principe clavor, il mio insulso fidanzatino. E se sale sul trono, ucciderlo.

Být poblíž prince Clayvora, dělat mu snoubenku a pokud převezme korunu, zabít ho.

Un deficiente scemo e insulso.

Mělkého, hloupého a tupého blba.