jaro čeština
Překlad jaro italsky
Jak se italsky řekne jaro?
Příklady jaro italsky v příkladech
Jak přeložit jaro do italštiny?
Jednoduché věty
Je jaro.
È primavera.
Citáty z filmových titulků
Jaro je nejlepší čas ke svatbě. Ale svatba bude už v srpnu, protože nemůžeme čekat.
Ovviamente la primavera è il periodo migliore per sposarsi, ma penso che lo faremo in agosto perché non vediamo l'ora.
Jaro je nejlepší čas ke svatbě. Možná bychom opravdu měli počkat do jara.
Ovviamente la primavera è il periodo migliore per sposarsi. però penso che lo faremo in agosto perché non vedo l'ora.
Postupně přišlo jaro.
La primavera arrivò lentamente.
Vlak společnosti Western and Atlantic míří do Marietty v Georgii. Je jaro roku 1861.
L'Espresso Western and Atlantic arriva a Marietta, Georgia, nella primavera 1861.
Farmářské jaro.
La primavera del contadino.
To bude to jaro.
Dev'essere la primavera.
Ale, Julie, vážně. On je jako jaro. Je jako závan čerstvého vzduchu.
È davvero come la primavera, come un soffio d'aria fresca.
Šel jsem do zoo, když se mi zachtělo, začal jsem znovu hrát na harmoniku, a dokonce jsem měl čas si všimnout, že přišlo jaro.
Sono andato allo zoo quando mi andava. Ho ripreso a suonare l'armonica. E ho anche trovato il tempo di notare l'arrivo della primavera.
To je jiná věc. Je jaro.
E poi è primavera.
Stejné jaro jako v Paříži.
Come a Parigi.
Konečně je tu jaro.
Finalmente è arrivata la primavera, no?
Jaro v Tománii.
La primavera, in Tomania.
Myslím, že Dude a já teď připravíme pole, protože tak, jako teď, jsem se cítil každý jaro.
Eh, sì. Penso proprio che io e Dude tireremo su una balla per acro perché, mia cara Ada, mi sento come mi sentivo ogni primavera.
Jaro právě skončilo?
La primavera è già finita?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Znepokojivě to připomíná letošní jaro, kdy se prezident ECB Jean-Claude Trichet obul do skeptického trhu dluhopisů a označil případný řecký bankrot za nepochopitelný.
Questa rievoca in modo sconcertante quanto avvenuto in primavera - quando Jean-Claude Trichet, il presidente della Bce, criticò duramente il dubbioso mercato dei titoli di Stato e dichiarò incomprensibile un default greco.
Možná hledáte...
jarní lesní květina |
jarý |
Jarl |
jaromír |
jarka |
jaroš |
jarda |
jarní |
Jaromír Jágr |
JAR |
Jaromír Nohavica |
jarmarečník