kašlat čeština

Překlad kašlat italsky

Jak se italsky řekne kašlat?

kašlat čeština » italština

tossire impiparsi imbubbolarsi

Příklady kašlat italsky v příkladech

Jak přeložit kašlat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kitty se ještě nenaučila kašlat decentně a vybere si vždy nepravou chvíli.
Kitty tossisce senza giudizio. Sbaglia sempre i tempi.
Když začneš pořádně kašlat, nezbyde po tobě nic jinýho než tvoje zlatý zuby.
Basta un colpo di tosse e di lei rimarrà solo l'oro dei suoi denti.
Začnou kašlat krev a trojčí.
Specie se ormai sputa sangue.
Lehni si, nebo budeš kašlat a nevyspíme se.
Tu va a letto se ti metti a tossire noi non dormiremo più.
Vidí blížící se problémy, dejte na má slova, oni zaútočí a budou zatraceně kašlat na to, co řekl Marx.
Se vedono problemi in arrivo, attaccheranno. fregandosene di cosa dice Marx.
A kašlat? Vždycky ho zobrazují takového povýšeného a slavnostního, pomalu chodícího, s rukama takhle.
Lo dipingono sempre così dignitoso, così solenne, che cammina lentamente, con le mani in questo modo.
Když ho krmíme, všechno jde buď rovnou ven, nebo začne kašlat a zmodrá.
Ogni volta che lo nutriamo, o sputa fuori il cibo o diventa tutto blu.
Kašlat, kašlat.
Cerotto. Cerotto.
Kašlat, kašlat.
Cerotto. Cerotto.
Kašlat na ně!
Calmati!
Zastávám názor, že mám právo se starat o sebe a kašlat na druhé.
Il diritto di pensare a me e infischiarmene degli altri.
Neslyšeli jsi někoho kašlat?
Avete sentito tossire?
Laurie, přestaň kašlat.
Smettila di tossire! Che ti prende, Laurie?
Zjistil jsem, že se nevyplácí kašlat na povídačky domorodců.
Anche perché non crediamo alle superstizioni.

Možná hledáte...