kašlat čeština
Překlad kašlat portugalsky
Jak se portugalsky řekne kašlat?
kašlat čeština » portugalština
Příklady kašlat portugalsky v příkladech
Jak přeložit kašlat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Když začneš pořádně kašlat, nezbyde po tobě nic jinýho než tvoje zlatý zuby.
Se tossir com isso na mão. só restará o ouro do seu dente, se não derreter.
Už nám tu nebude kašlat.
A esposa do funileiro está morta.
Půjdeme blízko k hranicím, takže než dojdeme do Bet Amalu, nikdo nebude mluvit, kašlat, kýchat, plakat, dokonce ani šeptat.
Iremos muito perto da fronteira. Então daqui por diante. até chegarmos em Beth Amal, ninguém abre a boca. Ninguém tosse, nem espirra, nem chora, nem suspira.
Vidí blížící se problémy, dejte na má slova, oni zaútočí a budou zatraceně kašlat na to, co řekl Marx.
Se adivinharem problemas, acredite, atacam. e não querem saber do que Marx disse.
Mužete prestat kašlat?
Pare com a tosse!
A kašlat?
Podia tossir?
Když ho krmíme, všechno jde buď rovnou ven, nebo začne kašlat a zmodrá.
Sempre que lhe damos comida, ou vomita ou tosse e fica azul.
V tomhle stavu bys neměl moc kašlat.
Já viste homens a morrer antes, não viste?
Kašlat na ně!
Corre com elas!
Zastávám názor, že mám právo se starat o sebe a kašlat na druhé.
Viver e deixar viver, é o meu lema.
Na nic se kašlat nebude.
Não esquecemos nada.
Laurie, přestaň kašlat.
Para de tossir! Que se passa contigo?
Zjistil jsem, že se nevyplácí kašlat na povídačky domorodců.
Eu pensei que nunca seria pago para ignorar superstições nativas.
Ne. Mají právo na všechno kašlat.
Não, têm o direito de serem ignorantes.