kaddáfí čeština

Příklady kaddáfí italsky v příkladech

Jak přeložit kaddáfí do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kaddáfí vám nesahá po kotníky. -Jo.
Qaddafi trema nella tua ombra.
Ne, kapitán se nerad táhne po hlavní, kde ho může sejmout každý Kaddáfí.
No, al capitano non piace prendere l'autostrada, e procedere piano piano per la gioia di Tizio, Caio e Gheddafi.
Když Kaddáfí zablokoval internet, našel cestu, jak pomáhat rebelům.
Quando Gheddafi interruppe le comunicazioni tramite internet, trovo' un modo per aiutare i ribelli.
Kaddáfí má hodně zdrojů.
Gheddafi ha molte fonti.
Kaddáfí stáhl velkou část své armády a jednotek pryč z Misraty.
Gheddafi ha tolto la maggior parte dell'artiglieria e delle truppe da Misurata.
Mohl by to být Kaddáfí.
Potrebbe essere Gheddafi o l'Iran.
Kaddáfí.
Gheddafi.
Je to buď bin Ládin nebo Kaddáfí. A Bílý dům to posunul o 15 minut na 22:45.
Si tratta di bin Laden o Gheddafi e la Casa Bianca ha rimandato di 15 minuti, alle 22:45.
Kaddáfí by byla operace NATO.
Con Gheddafi ci sarebbe di mezzo la NATO.
Jestli to není Kaddáfí, neznamená to, že.
Ma allora se non e' Gheddafi, non e' automaticamente.
Že to není Kaddáfí. NATO hlásí, že to není Libye.
Non si tratta di Gheddafi, la NATO dice che la Libia non c'entra.
A Londýn a Paříž hlásí, že to není Kaddáfí.
E da Londra e Parigi dicono che non si tratta di Gheddafi.
Není to Kaddáfí. - Tak kdo to tvrdí?
E infatti non si tratta di lui.
Budeme-li dál předpokládat, že Kaddáfí.
Ma parliamo della cosa che ci pare piu' probabile, cioe' che Gheddafi.

Možná hledáte...