klacek čeština

Překlad klacek italsky

Jak se italsky řekne klacek?

randello rametto clava bastone mazza manganello gaglioffo batacchio

Jak přeložit klacek do italštiny?

To je mi fuk. Nesu si na to dokonce vlastní klacek.

Che mi importa, io ho un manico di scopa nuovo.

Od něj bych si nechala modřiny líbit. Přinesla bych mu klacek. Nebyl to klacek.

Potrebbe farmi i lividi che vuole, gli darei il bastone.

Od něj bych si nechala modřiny líbit. Přinesla bych mu klacek. Nebyl to klacek.

Potrebbe farmi i lividi che vuole, gli darei il bastone.

Dáš to na klacek, obtočíš to bavlněnou nití, a ten klacek držíš nad vodou.

Lo metti su una canna, ci avvolgi un filo di seta. e tieni la canna sopra l'acqua.

Dáš to na klacek, obtočíš to bavlněnou nití, a ten klacek držíš nad vodou.

Lo metti su una canna, ci avvolgi un filo di seta. e tieni la canna sopra l'acqua.

Náhle jsem spatřil příležitost, kdybych ten klacek dokázal dostat na druhou stranu.

D'improvviso intravidi un'opportunità. Se solo fossi riuscito a spostare un po'quel bastoncino.

Tenhle klacek vůbec nehoří.

Questo dannatissimo legno non brucia per niente!

A já našel první klacek.

Ma sono stato io a raccogliere il legno!

Choval jsem se jako klacek.

Sono stato un impudente. - Per niente, sig.

Řekni jim, že z posádky Říma nezůstalo nic než ty a ten zlomený klacek!

Di' loro che, insieme a te, è ciò che resta della guarnigione!

Ten klacek dělá malou potřebu, při tom čte, směje se s retkem na pysku.

Quello zoticone fa un grosso sbaglio a leggere tutto il tempo, e ridere con la cicca in bocca.

Jmenuje se Klacek.

Si chiama Cippa.

A co Klacek, nebude mu to vadit?

Ma Cippa non se ne dispiace?

Na co máš ten klacek?

Cosa stai intagliando?