klovat čeština
Překlad klovat italsky
Jak se italsky řekne klovat?
Příklady klovat italsky v příkladech
Jak přeložit klovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohl klovat.
Non beccava più.
Asi do nás budou chvíli klovat, než zaútočí.
Immagino che aspettino di intravederci per attaccare.
Přestaň, přestaň mě klovat.
Ehi, stop, fermati, smettila di beccarmi!
Začne ti tam klovat jako blázen.
Lo pungola a casaccio. Voglio dire, sveglia!
No, to víte. Dítě z neúplné rodiny. se rychle naučí škrábat. a klovat.
Beh, figlia minore e un solo genitore a casa.
Jste dr. Klovat kdo mě postradatelný.
Sei quel dottor Peck che mi ha reso superfluo.
A za chvíli se ze Senátu stane holubník, -v němž vrány smějí klovat orly.
Questo, col tempo, sfondera' le porte del Senato e fara' entrare i corvi a beccare le aquile.
Guru mě varovala před lidmi, kteří budou chtít klovat díry do zářícího stromu života.
La guru mi ha detto che qualcuno avrebbe cercato di distruggere l'albero della vita.
K čemu mi bude zlato, když budu mrtvý a oči mi budou klovat vrány?
A cosa mi serve l'oro se sono morto, con i corvi che mi beccano gli occhi?
Ale pořád mám nutkání hrabat a klovat.
Ma io sento ancora il bisogno di razzolare e beccare.
Můžeš přestat klovat.
Puoi smetterla di beccare.
Vidíš, když budeš klovat trochu hlouběji.
Ecco, vai a beccare piu' profondo.
Jestli se bojíš, že mu způsobíš trauma, nasaď si ten tukanův zobák, co jsem měl na Haloween, když jsme šli za tukany, a začni klovat.
Ok, se sei preoccupata di traumatizzarlo, mettiti quel becco da tucano che ho indossato lo scorso Halloween quando ci siamo travestiti da Froot Loops e comincia a beccare.
Je to jako když v drůbežárně nechaj všechny slepice v jedný kleci a ony se pak začnou klovat navzájem.
È come. quando gli avicoltori chiudono tutti i polli in una gabbia e iniziano a beccarsi tra loro.