komentovat čeština
Překlad komentovat italsky
Jak se italsky řekne komentovat?
Příklady komentovat italsky v příkladech
Jak přeložit komentovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu její svěděctví dále komentovat. Ale chtěl bych říci, že s ní hluboce cítím u obou těchto. nehod.
Non farò altri commenti circa la sua deposizione. ma esprimerò solo il mio più profondo cordoglio per lei.
Chcete to komentovat?
Che cosa risponde?
Policie to zatím odmítla komentovat.
La polizia non ha fatto dichiarazioni.
Budu komentovat to, co děláme.
Le annuncerò via via cosa stiamo facendo.
Proto, nemohu komentovat tuto pohromu.
Mi trattengo di trarre conclusioni da questo disastro.
Z věcného hlediska je to vyloučeno. Nebudu nic komentovat.
Visto che c'è un procedimento in corso, non ho niente da dichiarare.
Policie odmítla komentovat souvislost mezi vraždami, konstatujíc pouze, že způsob obou vražd byl podobný.
La polizia ha rifiutato di rilasciare dichiarazioni riguardo possibili legami. confermando solo che lo stile sarebbe simile.
Chcete komentovat tento názor pane Brubaker,je to vaše priorita?
Lei cosa dice, Sig. Brubaker? Vuole esporre il suo pensiero riguardo alle priorità?
Zasloužíš si komentovat můj komentář k Brahma sútře.
Sei tu colui che merita di commentare la mia opera E' una benedizione, per me.
Nebudete nic komentovat.
Non fare commenti.
Zdroje blízké Sdružení Národní Bezpečnosti to odmítly komentovat..
Fonti vicine al Consorzio per la Sicurezza Nazionale si rifiutano di commentare.
To jsou jenom fámy a já fámy komentovat nebudu.
Se sono voci, come posso commentarle?
Nemusíš to komentovat, Monty. Co si o svých protivnících myslíte teď?
Cosa pensa dei suoi avversari?
Zdá se, že musím vše komentovat.
Non faccio che dare pareri non richiesti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Západní politika je na rozcestí: budeme komentovat, nebo jednat, formovat dění, nebo na něj reagovat?
La politica occidentale è a un bivio: parole o azioni; plasmare gli eventi o reagire ad essi.