koordinovaný čeština
Příklady koordinovaný italsky v příkladech
Jak přeložit koordinovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedenáctého proběhne koordinovaný útok.
Voglio un attacco coordinato la mattina dell' 11.
Uvidíme koordinovaný útok na jednu zpevněnou konstrukci.
Assisteremo a un attacco coordinato su una singola struttura corazzata.
Příliš mnoho wraithských lodí pro koordinovaný útok.
Esatto. Ci sono troppe navi wraith per un attacco coordinato.
Vykašlete se na koordinovaný útok, pusťte na ně plynu, kolik můžete.
Dimentica l'attacco coordinato. - Colpiscili con piu' gas che puoi.
Myslíme, že tohle je koordinovaný pokus vyhladit lidskou rasu.
Pensiamo che sia un tentativo per sterminare la razza umana.
Když počítáč ovládne jeho tělo, subjekt může být více koordinovaný a schopný potom něčeho, čeho dříve nebyl.
Quando un computer comanda il suo corpo, il soggetto puo' essere piu' coordinato e capace di quanto non lo era prima.
Koordinovaný je moje druhé jméno.
Ho i movimenti coordinati.
Tyhle útoky jsou koordinovaný.
Questi attacchi sono coordinati.
Koordinovaný útok pomocí bojových helikoptér z Camp Pendletonu.
Coordiniamo un assalto con l'aiuto di elicotteri da Camp Pendleton.
Všechny vývody koordinovaný.
Tutti i terminali sono coordinati!
Budoucí vrchní velitel vojsk neztrácel ani chvíli a schválil koordinovaný útok armády, námořnictva a leteckých sil proti malé, ropu produkující zemi Zimbekistánu.
Il nuovo comandante in capo non ha perso tempo. dando ordine di un assalto coordinato. che coinvolge, l'esercito, la marina e l'Aeronautica. contro il piccolo produttore di petrolio, il Zimbekistan.
Rozsah korupce si žádá koordinovaný přístup.
L'ampio raggio di corruzione, richiede un approccio organizzato.
Byl to koordinovaný útok.
Era un attacco coordinato.
Když jsem na tebe koukala naposledy, tak jsi nebyl zrovna koordinovaný.
Non mi ricordo che tu sia mai stato. coordinato.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Místo aby mezinárodní společenství ztrácelo čas strategiemi založenými na strachu, musí aktivizovat lidské a finanční zdroje, aby zajistilo společný koordinovaný postup založený na faktech.
Invece di perdere tempo con strategie fondate sulla paura, la comunità internazionale dovrebbe valersi di risorse umane e finanziarie per garantire un'azione collettiva concertata, basata sui fatti.
Nezbytný je také koordinovaný systém reakcí na porušování pravidel.
Un sistema coordinato per rispondere alle violazioni è altrettanto importante.