léto čeština

Překlad léto italsky

Jak se italsky řekne léto?

léto čeština » italština

estate state l’estate estive anello annuo

Příklady léto italsky v příkladech

Jak přeložit léto do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Baví tě léto s námi?

Ti piace l'esperienza estiva qui?

Je to dlouhé léto.

E' stata una lunga estate.

Léto skončilo a přišel zlatý podzim.

Passò l'estate. e poi arrivò l'autunno, tutto rivestito di giallo.

Léto se vrátilo a s ním bohatá úroda - odměna za poctivou práci.

L'estate è arrivata è il raccolto è maturo, frutto di un onesto lavoro.

Léto. čas prázdnin.

Estate. tempo di vacanze.

Léto. a žádný kůň!

Estate. E nessun cavallo!

Léto naplňuje zásoby na zimu.

L'estate fornisce le provviste per l'inverno.

BANNEC. Ostrov, kde zimní bouře vyhladí všechny formy života. Ve dvou skupinách sem přicházejí čtyři muži, aby zde strávili léto v naprosté izolaci sběrem mořských řas.

Su quest'isoletta dove le tempeste invernali spazzano ogni forma di vita, 4 uomini, 2 squadre vengono in estate, separati dal mondo, per pescare alghe.

Oblečení si berou zpět Hurďané, kteří odcházejí každé léto do Kastilie a Andalusie.

I vestiti portano gli hurdanos a emigrare per l'estate nei territori della Castiglia e dell'Andalusia.

Máme celé léto, abychom to probrali.

Abbiamo tutta l'estate per parlarne.

Měli ho zastřelit minulý léto, když roztrhal Calhouneyiho.

Avrebbero dovuto abbatterlo quando ha sbranato Caldoni.

Jedno léto jsem řídil popelářský vůz.

Un'estate guidai i camion della nettezza.

Každé léto bychom ty ubohé děti dostali pryč z města a naučili je něco o přírodě a amerických ideálech.

Se ogni estate riuscissimo a togliere i ragazzi poveri dalle strade per un po' e fare in modo che imparino qualcosa sulla natura degli ideali Americani.

Strávili jsme na ní po svatbě léto.

Vi abbiamo risalito le coste del Maine l'estate in cui ci sposammo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeden takový příklad nám přineslo letošní léto: návrh klimatického zákona, na nějž prezident Barack Obama tak silně naléhal, nebude do Senátu USA vůbec předložen, protože nemá šanci projít.

Gli eventi di quest'estate ne sono un chiaro esempio: il decreto sul cambiamento climatico, sostenuto con veemenza dal Presidente Barack Obama, non arriverà al Senato degli Stati Uniti poiché non ha alcuna probabilità di passare.

Možná hledáte...