líbat čeština

Překlad líbat italsky

Jak se italsky řekne líbat?

líbat čeština » italština

baciare sbaciucchiare baciarsi baciar

Příklady líbat italsky v příkladech

Jak přeložit líbat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš se pak líbat?
Dopo limoniamo?
Já se s tebou klidně líbat budu.
Se vuoi, limono io con te.
Prostě.slyšet o líbání kluka na plese a vidět tě líbat kluka.
E' solo. che sentire di te che baci un ragazzo al ballo e vederti farlo davvero.
Já ti ukážu, líbat moji ženu!
Come ti permetti di baciare mia moglie!
A už mě nesmíš líbat.
E neanche più baciarmi.
A když si pak připomenu, že budu starší a budu muset ústav opustit a že vy tu zůstanete a budete každý večer líbat cizí děti.
E poi quando penso che diventerò grande e dovrò andarmene dal collegio, e che lei rimarrà qui e che ogni sera bacerà ragazze sconosciute.
Měl by vás líbat někdo, kdo to umí.
È questo il guaio. Dovreste essere baciata e spesso. E da un esperto.
Nemůže snést pomyšlení, že by mě mohl líbat někdo jiný.
Non tollera l'idea che qualcuno mi baci.
Kdybych věděla jak líbat, políbila bych tě.
Non so come si bacia, sennò ti bacerei.
Musím líbat ruce tomu, kdo mě bije?
Baciare la mano che mi percuote?
Až to zjistíte, asi mi nepadnete kolem krku a nezačnete mě líbat.
Non credo che sarà molto entusiasta, quando lo scoprirà.
Ale nebyly tam zdi, jen záclony, na nichž byly namalované oči. nějaký muž je obcházel s nůžkami, a střihal je napůl. a pak přišla dívka, sotva oblečená a začala všechny líbat.
Ma al posto dei muri aveva delle tende su cui erano dipinti dei grandi occhi. Un uomo con un enorme paio di forbici andava in giro a tagliare i drappeggi. Poi entrò una ragazza in vesti molto succinte che si mise a girare per il salone baciando tutti.
Líbat vás je fajn.
Baciarla è magnifico. Continuerei volentieri.
Až přijedeme domů, Franku, budu tě jen líbat.
Quando torniamo a casa, Frank, ci saranno tanti baci.

Možná hledáte...