majlant čeština
Příklady majlant italsky v příkladech
Jak přeložit majlant do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A její šperky vynesou celý majlant.
E i suoi gioielli, valgono una fortuna.
Jen nás to stálo majlant. S tím je konec!
Costano un sacco di soldi al giornale, ma d'ora in poi non costeranno più!
Za přípravu jsem dal majlant a už nemám.
Ho speso molta grana per prepararlo, e sono con l'acqua alla gola.
Radši zaplatím 32 000, než abych prohrál majlant.
Preferirei pagare 32.000 anziché perdere davvero una barca di soldi.
To musí stát jejího manžela pořádný majlant.
Tutta la mia famiglia fa questo mestiere. Però gli deve costare un sacco di soldi al marito.
Jenom na uprchlících bychom spolu mohli vydělat majlant.
Coi profughi faremmo fortuna, se lavorassimo insieme nella borsa nera.
Kdybych měl ty dokumenty, vydělal bych majlant.
Se potessi avere quelle lettere, farei una fortuna.
Za tu práci nedostanete zrovna majlant, ale nebudete mít žádné výdaje.
Certo, non ti posso pagare un sacco di soldi ma non avrai spese.
Když vyjde kůň mně, vyhraju majlant.
Se uno dei miei arriva, ne prendo un sacco.
Stojí nás to majlant, a co z toho?
Ci è costato un sacco di quattrini, e perché?
Má červy, a bude nás stát majlant za oves!
Tieni i vermi e ci costerà un patrimonio in biada!
Hoď sebou Džo. Každá minuta navíc, nás stojí majlant!
Senti Jo, ogni minuto che perdete costa molto!
Celý život jsem vyhrával drobný a prohrával majlant.
Ho passato tutta la vita a vincere solo piccole poste.
O nějakém muži? Nabídneme Akemi Seijurovi za celý majlant.
Io lo sono se lui accetta Akemi, noi potremo vivere nel lusso per sempre!