malandato italština

zruinoval, zpustlý, zchátralý

Význam malandato význam

Co v italštině znamená malandato?

malandato přídavné jméno

— che è in pessimo stato

Překlad malandato překlad

Jak z italštiny přeložit malandato?

malandato italština » čeština

zruinoval zpustlý zchátralý zanedbaný sešlý porouchaný

Příklady malandato příklady

Jak se v italštině používá malandato?

Citáty z filmových titulků

Beh, da piccolo, credevo che sarei diventato un giocatore di football professionista ma ho un ginocchio malandato e quindi. finii nell'impresa di famiglia. l'immobiliare.

Když jsem vyrůstal, vždycky jsem myslel, že budu fotbalista, ale mám podělané koleno, tak jsem se dal na rodinný byznys v nemovitostech.

Per quanto riguarda volare, sei piuttosto malandato.

Na létání jste utahaný.

Come un giocattolo malandato di un bambino.

Jako opotřebovaná hračka.

Mose, sei più malandato che mai!

Mose, ty vypadáš ubožeji než jindy!

Sarà stato certo il gran caldo e il cuore malandato.

Samozřejmě, to vedro bylo abnormální a mám nemocné srdce.

È un po' malandato.

Ne moc dobře.

Beh, è un po 'malandato, ma. è proprio in montagna.

Ještě pojedeme dolů. a kousek k hoře.

Un vecchio malandato di nome Battis gli procura le ragazze al banco della profumeria.

A ten plešatej tlustej slizoun Battis nabírá holky z oddělení parfémů.

Malandato ma funzionante.

Jak se máte? - Chrastím kostrou, ale pořád lezu.

Presero i due corpi cyborg e un Batou leggermente malandato venne mandato a casa.

Vzali dvě kyber těla.

Sentite. ho il cuore malandato e un avvocato in gran torma.

Poslouchejte, mám nemocné srdce a skvělého advokáta.

Non sono come te, sono vecchio e malandato.

Už nejsem kluk. Jsem starý a pomalý.

Quest'uomo ha il cuore malandato.

Tento pán má slabé srdce.

Lor signori hanno visto un giocattolo cowboy con un braccio malandato?

Promiňte, pánové, neviděl někdo z vás loutku kovboje?

Možná hledáte...