mancamento italština

mdloba

Význam mancamento význam

Co v italštině znamená mancamento?

mancamento

perdita dei sensi (letterario) peccato (senso figurato) (letterario) difetto

Překlad mancamento překlad

Jak z italštiny přeložit mancamento?

mancamento italština » čeština

mdloba synkopa nevolnost nedostatek mrákoty mdloby chyba

Příklady mancamento příklady

Jak se v italštině používá mancamento?

Citáty z filmových titulků

Ha solo avuto un lieve mancamento.
Zatočila se jí hlava.
Poi ho avuto un mancamento.
To mě vyčerpalo.
Un semplice mancamento.
Prostě mě to vyčerpalo.
Più che svenuta, ha avuto un mancamento.
Ani ne tak mdloby, jako malátnost.
Solo un mancamento.
Bylo to hloupé, promiňte.
Fino a che non mi viene un mancamento.
A jde to tak daleko, že omdlím.
Si', ho solo avuto un leggero mancamento, tutto qui.
Jo, jen moje hlava.
Hai un piccolo mancamento?
Máš mrtvičku?
Un senso di mancamento.
Jakoby nával nevolnosti.
Generalmente, quando la gente ha un mancamento, prendiamo in considerazione il lato sovrannaturale solo dopo aver scartato delle altre opzioni.
V případě, že člověk omdlí, zkoumáme pouze neznámé příčiny pouze poté, co vyloučíme jiné možnosti.
Ma scommetto che ora sta avendo un mancamento.
Ale vsadím se, že teď je z toho hotová.
Ha avuto un piccolo mancamento oggi, ha battuto la testa. ma e' stata solo una lieve commozione. Niente di cui preoccuparsi.
Trochu se dneska praštila do hlavy, ale je to jen lehký otřes mozku, nic vážného.
La futura mamma ha avuto un mancamento quando ha visto il sangue.
Ta nastávající maminka omdlela, když uviděla krev.
Temo di avere un mancamento.
Cítím, že asi omdlím.

Možná hledáte...