mansarda italština

podkroví, mansarda

Význam mansarda význam

Co v italštině znamená mansarda?

mansarda podstatné jméno

— (architettura) abitazione ricavata nel sottotetto di un edificio, con pareti parzialmente o totalmente in pendenza, in cui si aprono finestre simili ad abbaini

Překlad mansarda překlad

Jak z italštiny přeložit mansarda?

mansarda italština » čeština

podkroví mansarda střešní byt půdní prostor půda přístřešky podstřeší podstřešní byt podkrovní patro mansardní patro hůra

Příklady mansarda příklady

Jak se v italštině používá mansarda?

Citáty z filmových titulků

Lui si trova ancora in mansarda, ma verrà in Bedstead Square, proprio sotto il mio naso.

Nyní bydlí v podkroví, ale zítra jej přesunou na běžné lůžko přímo nám do klína.

Beh, la scena nella mansarda, la scena di nudo nella mansarda.

Ta scéna v podkroví, ta nahatá.

Beh, la scena nella mansarda, la scena di nudo nella mansarda.

Ta scéna v podkroví, ta nahatá.

Si può vedere la mansarda?

Můžeme se podívat do podkroví? - Odejděte pryč!

E Kinski allora viveva qui vicino, in una mansarda, senza mobili, che aveva riempito di foglie morte.

Kinski bydlel tenkrát v podkroví pod střechou, bez nábytku jen holé trámy a všude bylo po kolena listí.

Andiamo, non e' mica come Greg Brady che sta in mansarda con le tende di perline al posto della porta.

Nebydlí jako Greg Brady v podkroví s korálky místo dveří.

Una cosa che mio padre mi ha insegnato, è stata.. beh,bussareprima di entrare in mansarda.

Jedna z věcí, co mě otec naučil, byla zaklepat, než vejdu do kulečníkový herny.

Un vero perdente. Vuole farmi trasferire dalla mansarda di mamma.

Nutí mě, abych se přestěhoval na půdu.

Sto cercando di trovare un disinfestatore per eliminare un pipistrello dalla mansarda.

Snažím se najít hubiče, co by zabil netopýra, který mi straší v podkroví.

Bud e Nora in mansarda.

Bud s Norou můžou zabrat půdu.

Grazie a quel fascicolo siamo finiti sul pavimento della mansarda e si e' confidata.

To, že jsem četl její složku, mě dostalo až do jej podkroví, kde si vylévala svůj žal.

E' stato nella mansarda di mio nonno.

Bylo to na půdě u dědy.

Sono riuscita ad arrivare in mansarda ed ho messo lo stereo altissimo per coprire le contrazioni.

Doplazila jsem se nahoru do postele, pustila rádio, abych překryla kontrakce.

Riporta Doug nella mansarda, e chiudilo bene dentro.

Vem Douga ke mně do bytu Pořádně ho zamkni.

mansarda čeština

Překlad mansarda italsky

Jak se italsky řekne mansarda?

mansarda čeština » italština

soffitta mansarda sottotetto

Možná hledáte...