marže čeština
Příklady marže italsky v příkladech
Jak přeložit marže do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kupuji zítra za ranní ceny. 500 akcií Continental Gas, 500 akcií Consolidated Copper. a 100 akcií Central Carbine. Ano, stejná marže.
Compro al prezzo di apertura domani, 500 azioni della Continental Gas, 500 azioni della Miniere Rame e 100 azioni della Centrale Carburi, stesso margine di 20 punti, sì.
Nemáme marže.
Non abbiamo il margine necessario.
Cože,6000 marže?
Aspetta, c'e' un rincaro di 6000 dollari?
A marže na ovocných nápojích je obrovská.
E il margine sulle bevande alla frutta e' elevato.
Hm, dobře. Dodávka a poptávka, marže, prasečí bříška.
Uh, okay. offerta e domanda, margine di profitto, pancetta.
Víš, protože moje marže na kondomech je směšná.
Perche', vedi, il mio margine sui preservativi e' irrilevante.
Když se daří, vydělám za noc tolik jako v restauraci i bez marže na alkoholu.
In una serata buona riesco a guadagnare quanto facevo col ristorante anche senza la licenza alcolici.
Marže je neskutečná.
Il margine e' sbalorditivo.
Chápu, že vaše marže u separatistů mohou být značné, ale protestuji proti tomu únosu.
Comprendo che i vostri margini di profitto con i separatisti possono essere ingenti. tuttavia non sono d'accordo riguardo il rapimento.
Víš, jde o to, že s recesí se marže smršťují a. my si nemůžeme dovolit vydržovat nejmenší odvětví. To je v pořádku.
Il fatto e' che con la recessione i margini si stanno stringendo e non possiamo permetterci di avere le linee piccole.
Marže z japonský bavlny vás musí zabíjet.
I margini sul cotone giapponese devono uccidervi.
Žasli byste, jak vysoká je marže na olej a svíčky.
Si', il margine di profitto su oli per le mani e candele e' sorprendente.
Ale já se bojím, aby si ty marže udržely.
Ma io sono preoccupato di restare nei margini.
Marže.
Una variazione del margine.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To znamená, že nejbezprostřednější dopad bude mít zvýšení reálných mezd pro zaměstnance, třebaže druhou stránkou mince budou nižší ziskové marže pro americké firmy.
Ciò significa che un aumento dei salari reali per i lavoratori avrà l'impatto più immediato, anche se il rovescio della medaglia è costituito da margini di profitto inferiori per l'America corporativa.
K mobilizaci talentů nejsou zapotřebí obrovské výnosové míry; přijatelnou odměnou za mimořádně dobrý podnikatelský čich by byla například padesátiprocentní zisková marže po dobu několika let.
Cifre più late, però, sono semplicemente un dono da parte del settore pubblico a pochi individui.