mistrovství čeština
Překlad mistrovství italsky
Jak se italsky řekne mistrovství?
Příklady mistrovství italsky v příkladech
Jak přeložit mistrovství do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Díla od Revera, i když někdy působí těžkopádně, vždy odráží mistrovství svého tvůrce.
La fattura di un Revere, sebbene a volte pesante nel disegno, mostra quasi sempre l'impronta di un vero artista.
Někteří z nás máme tu čestji znát. Dohlédli jsme až za krásu a umělecké mistrovství, které rozneslo slávu jejího jména po celé zemi.
Chi ha l'onore di conoscerla, ha visto oltre la bellezza e il talento artistico che hanno reso il suo nome famoso in tutta la nazione.
Ještě pořád nám můžeš pomoct vyhrát mistrovství.
Sei ancora in tempo a farci vincere il campionato.
Nejlepší je, že letos žádné mistrovství v boxu nebude.
Lo strano è che poi non ci sarà il campionato, quest'anno.
Jel jsem sám do Ameriky na sezónu na trávě. a vrátil jsem se po národním mistrovství.
Sono andato da solo negli USA per il torneo sull'erba. e sono tornato dopo i National Championships.
Mistrovství meče nemůže být naučeno.
L'arte della spada non si insegna.
Přihláška na Voteuřený tenisový mistrovství Británie ve Wimbledónu, podepsaný a vouěřený.
Un modulo di iscrizione per i campionati di tennis di Wimbledon firmato e timbrato.
Dnešní Zprávy v devět, jež měly následovat, byly zrušeny, takže vám můžeme přiblížit čtvrtfinále celoessexského mistrovství v badmintonu.
Il telegiornale delle nove, previsto dal palinsesto è stato cancellato per potervi mostrare i quarti di finale dei campionati di badminton dell'Essex.
Účastníte se příští týden mistrovství ve střelbě?
Partecipa al campionato la prossima settimana?
Davis vyhrál mistrovství.
Davis è anche il nuovo campione.
Vy jste zasvětil život, mistrovství v boji.
A questo hai dedicato tutta la tua vita. Come avresti potuto altrimenti essere così forte nel combattimento?
Posledních pět let hned za nejlepšími v Národním mistrovství.
Secondo posto, campioni nazionali, per cinque anni di seguito.
Vyhrál ten titul, aby reprezentoval tokijský region na mistrovství světa v Shorinji.
Vinse il titolo per rappresentare la regione di Tokyo ai Campionati Nazionali di Shorinji.
Že jsem vyhrál národní mistrovství v lyžování.
Lo sono stato della nazionale di sci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V případě Brazílie měli státní a místní představitelé v roce 2014 v hlavách jiné věci: pořádání fotbalového mistrovství světa v červnu a červenci a volební vítězství později toho roku.
Nel caso del Brasile, le autorità statali e locali avevano altre questioni per la mente nel 2014: ospitare i Mondiali di calcio a giugno e luglio e vincere le elezioni in quello stesso anno.
Možná hledáte...
Mistrovství světa v basketbalu mužů |
Mistrovství Asie ve fotbale |
Mistrovství světa v šachu |
Mistrovství světa v atletice |
Mistrovství světa v biatlonu |
Mistrovství světa ve fotbale |
Mistrovství Evropy ve fotbale |
Mistrovství Evropy v atletice |
Mistrovství světa v ledním hokeji |
Mistrovství Evropy v basketbale žen |
Mistrovství světa v orientačním běhu |
Mistrovství Evropy v basketbale mužů