mizivý čeština
Překlad mizivý italsky
Jak se italsky řekne mizivý?
mizivý čeština » italština
Příklady mizivý italsky v příkladech
Jak přeložit mizivý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Šance, že tu potkám nějakou babu jsou mizivý.
Le probabilità di trovare da scopare nei paraggi sono scarse.
Ale šance na to, že zvolí správnej směr, vyleze po schodech a najde tenhle pokoj, jsou mizivý.
Ma credo che le possibilita' che prenda la giusta direzione, salga le scale e arrivi proprio a questa stanza, siano abbastanza scarse.
A stastisticky, když vezmu v úvahu moje geografické a socioekonomické prostředí, jsou moje šance, když zůstanu se svým klukem z vysoké, mizivý.
E statisticamente, prendendo in considerazione le mie conoscenze geografiche e socioeconomiche, le possibilità di rimanere con il mio ragazzo del college erano poche.
Máme mizivý rozpočet.
Il budget è ristretto.
Budoucnost mýho péra závisí na mizivý šanci, že je v nějakým nočním klubu?
Il futuro del mio cazzo. si gioca sulla flebile possibilita' che sia in una discoteca a caso?
Zkombinoval alkoholismus a mizivý charakter s těžkou ošklivostí.
Combinava alcolismo e zero personalita' ad una notevole bruttezza.
Každý z nich je buď dobrovolník nebo dostává mizivý plat, tak alespoň tohle mohu udělat.
Ogni persona qui e' un volontario o non viene pagato praticamente nulla, quindi e' il minimo che possa fare.
Necháte mě zastřelit nebo uděláte z mýho kluka sirotka kvůli mizivý šanci, že odhalíte křivýho poldu?
Mi fareste ammazzare, o rendereste mio figlio orfano. per l'un percento di probabilità di trovare un poliziotto corrotto?
To, že oslovil další asistentku, má na tento případ mizivý dopad.
Il fatto che lui ci abbia provato con un'altra paralegale - ha una rilevanza marginale in questo caso.
Pohyb nepřítele na pobřeží je mizivý.
I satelliti indicano minimo movimento nemico alla costa.
Možná jsi sama sebe přesvědčila, že je mizivý rozdíl mezi dobrem a zlem, ale já o tom vím své.
Forse potete convincere voi stessa che ci sia poca differenza tra il bene e il male, ma io so la verita'.
Váš pud sebezáchovy je mizivý.
Il suo senso di autoconservazione e' pessimo.
Vždycky je tu šance, ale tenhle případ bych viděl jako mizivý.
Dottore. C'è sempre una speranza, però in questo caso mi sembra molto sottile.