mrzák čeština

Překlad mrzák italsky

Jak se italsky řekne mrzák?

mrzák čeština » italština

storpio mutilato musone monco minorato

Příklady mrzák italsky v příkladech

Jak přeložit mrzák do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mrzák nebudu!
Non sarò uno storpio!
Je v posteli, ale doktor říká, že za pár dní bude tancovat a nikdo nebude vědět, že byla mrzák.
È ancora a letto, ma il dottore dice che tra qualche giorno potrà ballare e nessuno saprà che è mai stata zoppa.
Ale je to přece mrzák.
Ma dopotutto, è sempre uno storpio.
Mrzák s nehybnýma nohama.
Paralisi completa degli arti inferiori.
Kdybych nebyl mrzák.
Se non fossi uno storpio.
Jsem mrzák.
Sono un mascalzone.
Nejsem takový mrzák, jak to vypadá, poručíku.
Non sono così mascalzone come sembro, Tenente.
Ten mrzák byl strachy bez sebe.
Avete visto che fifa il monco?
Řekl, že když se na něj lidé dívají, protože je mrzák, že na tom nezáleží.
Si è solo perso una cena altamente indigesta. E' stata una cena mravigliosa!
Už nikdy nebudu tancovat, jsem mrzák!
Non danzerò mai più. Sono paralizzata!
Říkáte, že Jarrod je mrzák?
Dite che Jarrod è storpio?
Odvolání se loudalo jak mrzák a přišlo včas tak leda na pohřeb.
Uno storpio lento portava il contrordine e arrivò troppo tardi anche per vederlo seppellire.
Nejsem mrzák.
Non sono storpio!
Já jsem mrzák.
Io sono azzoppato.

Možná hledáte...