naverbovat čeština

Překlad naverbovat italsky

Jak se italsky řekne naverbovat?

naverbovat čeština » italština

prezzolare

Příklady naverbovat italsky v příkladech

Jak přeložit naverbovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dejte se naverbovat!

Arruolatevi subito!

Já jen, že už je to hodně dlouho, co jsme se odtud dali naverbovat.

Ma è tanto che abbiamo lasciato questa classe.

Naverbovat člověka se zlomenou rukou.

Coinvolgere un uomo ferito in un progetto come questo.

Přijel jsem je naverbovat.

Sono venuto a prenderli.

Proč jste se dal naverbovat?

Ma tu perché ti sei arruolato, eh?

Naverbovat?

E i rinforzi?

Proč se nedáme naverbovat?

Perché non ci arruoliamo?

Musel jsem naverbovat dobrovolníky, na udržení pořádku. zítra přijede prezident, ty to nevíš?

Ho dovuto reclutare degli uomini per il mantenimento dell'ordine. Il Presidente arriva domani, non lo sai?

Snaží se naverbovat nového muže.

Sta cercando di reclutare un uomo nuovo.

Prej máš takovou kuráž, že ses dal naverbovat na smeťák.

Dicono che hai le palle così grosse da riempire un camion, ma a guardarti non si direbbe.

Mohli bychom naverbovat policisty.

Potremmo reclutarli dal Dipartimento di polizia esistente.

Co naverbovat jednoho z jeho blízkých, aby ho navštívil a uvidíme, co se stane?

Perché non invitiamo uno dei suoi parenti e vediamo che succede?

Nicméně, navzdory malé překážce, bylo rozhodnuto vás naverbovat. Vyvstal nám zde ale nečekaný problém.

Nonostante un vostro inappropriato comportamento nei confronti di Sua Signoria, il feudo era pronto ad assumervi, quando è sorto un problema inaspettato.

Kachna nebo ne, jisté otázky se kladou předtím, než se necháš naverbovat.

Che siano informazioni vere o false, certe domande dovresti farle prima di arruolarti.

Možná hledáte...