nemístný čeština
Překlad nemístný italsky
Jak se italsky řekne nemístný?
Příklady nemístný italsky v příkladech
Jak přeložit nemístný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Naopak, tvůj příchod mi připadá nemístný. a naprosto nechutný.
La tua visita, invece, mi sembra sconveniente e assai di cattivo gusto.
Já vám nechtěl dělat nemístný návrhy!
Non credevo di aver offerto approcci inopportuni!
Toto je místo, kde mě v noci potkal nemístný žert. Vstupme však.
Qui l'altra notte mi hanno fatto un brutto scherzo, comunque entriamo.
Podívej, nechtěl jsem být moc troufalý nebo nemístný.
Ehm, ascolta. Non intendevo essere aggressivo o fuori luogo, al ristorante. e non capisco perché la tua amica si sia arrabbiata tanto.
Něčí nemístný pokus o žert.
Qualcuno che voleva fare lo spiritoso!
A to může být trochu nemístný.
E. a volte e' un po' imbarazzante, ecco.
A ten poslední, trochu skotačivý, trochu nemístný.
E l'ultima, era un po' allusiva, e un po' inappropriata.
Bylo to nemístný.
Ho esagerato.
Ouha Sparky, teď jsi byl trochu nemístný.
Hei bello, adesso stai diventando un po' inopportuno.
Jaký to milý, nemístný kompliment.
Che adorabile, imbarazzante complimento.
Oh, promiň. To bylo nemístný.
Scusa, questa era fuori luogo.
To bylo naprosto nemístný.
Quello che ha fatto e' stato proprio fuori luogo.
Byl to. nemístný návrh.
Questa e' una. terribile imposizione.
Jak nemístný, jsem na svých líbánkách!
Come, ingiustificati? Sono in luna di miele!
Možná hledáte...
nemístnost |
nemísitelný |
nemít nazbyt |
nemíchaný |
nemírný |
nemírně |
nemít rád |
nemírnost |
nemít o čem tušení |
nemírně užívat |
nemít škodu |
nemít filipa