neocenitelný čeština

Překlad neocenitelný italsky

Jak se italsky řekne neocenitelný?

neocenitelný čeština » italština

inestimabile inapprezzabile impagabile

Příklady neocenitelný italsky v příkladech

Jak přeložit neocenitelný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, že jste skutečně neocenitelný asistent.
Come va stasera la sua lombaggine?
Vy asi nevíte, že jste pro nás neocenitelný.
Non immagina quale manna sia per noi.
Vy jste byl také neocenitelný.
Anche lei è stato eccezionale.
Pokud se vám něco na cestě přihodí, zjistíte, že Grant je neocenitelný.
Grant sarà utilissimo qualora ci fossero problemi durante I'operazione.
Ten muž pro mě bude neocenitelný, majore.
Quest'uomo mi sarà prezioso, Maggiore.
Neocenitelný, pane?
Prezioso, signore?
Jsi neocenitelný, Richarde.
Richard.
Jste pro mě neocenitelný Watsone. S vašim intuitivním smyslem pro věc.
Sei impagabile con la tua istintiva comprensione dell'ovvio.
Ten chlapík je neocenitelný.
È davvero insostituibile.
Tento náhrdelník je neocenitelný!
Questo collare è inestimabile!
Budu pro tebe neocenitelný.
Mi scoprirai senza valori.
Ženě jako jsi ty můžu být neocenitelný.
Posso dimostrare un inestimabile servizio ad una donna come te.
On je opravdu neocenitelný, ten Rokesmith.
Che individuo prezioso quel Rokesmith.
Ale zároveň jste v Chimeře vytvářel chorobu tak strašlivou. že lék na ni by byl neocenitelný.
Ma stavi anche creando una malattia così terribile con Chimera che la cura non avrebbe avuto prezzo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Během celého tohoto procesu budou mít maximální význam kreativní řešení a v tomto směru bude příspěvek internetových společností neocenitelný.
Durante tutto il processo, le soluzioni creative saranno di grande importanza, e i contributi delle società di Internet saranno preziosi.
Pokud keňské úřady zaujmou při politickém rozhodování přístup založený na důkazech, budou moci zlepšit miliony lidských životů doma a vytvoří neocenitelný precedens pro celý kontinent.
Adottando un approccio basato su dati per le politiche, le autorità del Kenya possono migliorare milioni di vite in patria e stabilire un precedente prezioso per l'intero continente.
Nedotčené půdy představují neocenitelný a nenahraditelný zdroj, který při zajišťování hlavních rozvojových a ekologických cílů mezinárodního společenství plní bezpočet funkcí.
I terreni integri rappresentano una risorsa preziosa e insostituibile, che svolge molteplici funzioni per il raggiungimento dei principali obiettivi di sviluppo ed ambientali della comunità internazionale.

Možná hledáte...