neocenitelný čeština

Příklady neocenitelný portugalsky v příkladech

Jak přeložit neocenitelný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, že jste skutečně neocenitelný asistent. Děkuji Vám pane.

Como está hoje o nosso lumbago?

Vy asi nevíte, že jste pro nás neocenitelný.

Nao sabe o valor que tem para nos.

Ne. Vy jste byl také neocenitelný.

O senhor foi inestimável.

Poznáte, že Grant je neocenitelný, pokud se něco přihodí až budete na cestě.

Grant será de uma inestimável ajuda se algo der errado durante a missão.

Při jakýchkoli budoucích jednáních s Kremlem můžete být neocenitelný.

Em qualquer futuro contacto com o Kremlin, pode ser inestimável.

Ten muž pro mě bude neocenitelný, majore.

Este homem vai ser muito valioso para mim, Major.

Neocenitelný, pane?

Valioso, senhor?

Jsi neocenitelný, Richarde.

Você é valioso, Richard.

Ten chlapík je neocenitelný.

O tipo é incrível.

Tento náhrdelník je neocenitelný!

Este colar é valiosíssimo.

Budu pro tebe neocenitelný.

Vais aperceber-te que sou muito valioso.

Ženě jako jsi ty můžu být neocenitelný.

Posso ter uma enorme utilidade para uma mulher como tu.

Teď bude neocenitelný možná i pro mě.

Agora, também será indispensável na minha.

Ale zároveň jste v Chimeře vytvářel chorobu tak strašlivou. že lék na ni by byl neocenitelný.

Mas, com a Quimera, estavas também a criar uma doença tão terrível. que a cura não teria preço.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud keňské úřady zaujmou při politickém rozhodování přístup založený na důkazech, budou moci zlepšit miliony lidských životů doma a vytvoří neocenitelný precedens pro celý kontinent.

Ao escolher, para a definição de políticas, uma abordagem fundamentada em provas, as autoridades do Quénia podem melhorar milhões de vidas no seu país e criar um precedente inestimável para todo o continente.

Možná hledáte...