neutěšený čeština
Překlad neutěšený italsky
Jak se italsky řekne neutěšený?
Příklady neutěšený italsky v příkladech
Jak přeložit neutěšený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Norma spadla až na dno a vedla neutěšený život.
Rovinata e confusa, Norma conduceva un'esistenza grama.
Kdykoliv mi tento svět připadá pochmurný a neutěšený. vzpomenu si na zcela jiný svět. na Tebe a na Petra. jediné, co mám na tomto světě rád.
Comunque, quando il mondo sembra troppo triste e grigio. penso ad un altro mondo: Tu e Peter, ciò che più amo di questa vita.
Nejspíš to nic není, ale je to neutěšený konec.
Senso di colpa, forse.
Co když jste byl zhypnotizován, abyste na sebe vzal vinu za vraždu Mary Beth a vrah - je stále na svobodě? To by byl docela neutěšený konec, že?
Se le lei fosse stato ipnotizzato per prendere la colpa della morte di MaryBeth e il killer fosse ancora la' fuori, questo farebbe di lei un problema irrisolto, giusto?
Mohl bys mi obstarat nějaký neutěšený, zaplivaný byt?
Mi puoi rimediare un appartamento squallido?
Stačí se podívat na neutěšený stav vašeho oddělení.
Basta guardare lo stato in cui si trova il suo Dipartimento.
Po celá léta jsem poslouchal ten neutěšený.
Per anni ho sentito di questo orribile.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Má-li Gordon s pomalým růstem produktivity pravdu, pak dluhový převis zděděný po krizi a neutěšený stav veřejných financí budou přetrvávat mnohem déle, než se očekávalo.
Se Gordon ha ragione in merito alla lenta crescita della produttività, l'eccesso di debito ereditato dalla crisi ed i guai di finanza pubblica persisteranno per molto più tempo del previsto.