novorozenec čeština

Překlad novorozenec italsky

Jak se italsky řekne novorozenec?

novorozenec čeština » italština

neonato

Příklady novorozenec italsky v příkladech

Jak přeložit novorozenec do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Novorozenec.
Un bambino.
A kam odsud teď novorozenec půjde?
E adesso dove dovrei andare?
Z vědeckého hlediska je to nesmysl, to chceš říct, že to způsobil nějaký novorozenec?
Al di là dei calcoli scientifici, stai dicendo che questa è opera di una creatura appena nata?
Dělá to, že člověk z ničeho nic usne. Jako kdyby byl novorozenec.
Ti fa addormentare così, senza motivo, come uno scemo.
No a co ten novorozenec.
E. il prematuro?
Novorozenec.
E' appena nato.
Nedonošený novorozenec kluk s petechií.
Maschio prematuro con petecchie.
Novorozenec byl v křečích.
Il neonato era convulso.
Charlotto, ten novorozenec sem letí. nemáte nikoho jinýho.
Charlotte, quel neonato in arrivo. non hai nessun altro.
Byl jsi naprosto ukázkový novorozenec.
Sei stato un bambino tranquillo.
Ty budeš teda drsný novorozenec.
Diventerai una neonata proprio tosta.
Je to novorozenec se selháním jater.
E' una neonata con un'insufficienza epatica.
Novorozenec nevydrží další operaci.
Un neonato non puo' sopportare un'altra operazione.
Novorozenec váží kolem 3kg.
Un neonato pesa all'incirca 3 chili.

Možná hledáte...