oživený čeština
Překlad oživený italsky
Jak se italsky řekne oživený?
oživený čeština » italština
Příklady oživený italsky v příkladech
Jak přeložit oživený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je vytvořený z hlíny a pak oživený magickým zaklínadlem.
Viene creato plasmando il fango e poi animato con un incantesimo mistico.
Čistě pro pořádek, Swanson je znovu oživený.
Per la precisione, Swanson e' stato rianimato.
Já jsem znovu oživený.
Io sono risorto.
Myslel jsem si, kéž by mohl vědět, že jsem byl oživený, tak by možná ten infarkt nedostal.
Pensavo che se solo avesse saputo che potevo essere rianimato, magari non avrebbe avuto l'attacco di cuore.
Mohl být oživený rychleji, kdyby nebyl. zaneprázdněný.
Sarebbe stato rianimato più velocemente se non fosse stato. legato.
To, co před sebou vidíte, je kryogenicky uchovaný mozek, oživený se všemi vzpomínkami a znalostmi.
Quello che avete appena visto e' un cervello conservato criogenicamente, rimesso in vita con tutti i suoi ricordi e le sue capacita' intatte.
Nízko postavený analytik, který byl zabit a oživený v díře plné kriminálníků a vrahů.
Un analista di basso livello che e' stato ucciso, ed e' risuscitato in un buco che brulica di criminali e assassini.
Takže, i když jste oživený, stejně zůstanete z většiny takový jaký jste byl předtím?
Quindi, seppur rianimato, lei rimane ancora, per la maggior parte, la persona che era in vita?
Woodie poznamenal, že jsem oživený.
Woodie ha notato che mi sono animato.
Marc Jarvis, historicky první oživený člověk!
Marc Jarvis, il primo uomo che sia mai stato resuscitato!
Popravdě, nikdy jsem si nemyslel, že budu oživený.
La verita' e' che non ho mai davvero creduto che sarei stato rianimato.
Tady jsi oživený případ číslo třináct, a já jsem paní Peabodyová.
Qui. sei il Soggetto Rianimato Numero 13. E io sono la signorina Peabody.