oživený čeština

Překlad oživený francouzsky

Jak se francouzsky řekne oživený?

oživený čeština » francouzština

mouvementée

Příklady oživený francouzsky v příkladech

Jak přeložit oživený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme jediný dva lidi, který znám, co umřeli a byli oživený mimozemšťanem.
On est les 2 seules personnes que je connaisse qui soient mortes et aient été ramenées par un extraterrestre.
Přízračný jeep, oživený nějakým duchem. A znovu provádějící staré zločiny.
Un camion fantôme, celui d'une saloperie de fantôme, qui rejoue les crimes du passé.
Čistě pro pořádek, Swanson je znovu oživený.
Rectification : Swanson a été réanimé.
Já jsem znovu oživený.
J'ai.. été ramené à la vie.
Cítím nádech fazolí, oživený medovým melounem.
Et. je détecte. des graisses animales et aussi. une touche de melon de miel.
Jasně. Nízko postavený analytik, který byl zabit a oživený v díře plné kriminálníků a vrahů.
Un faible analyste qui a été tué, ressuscité dans un trou rempli de criminels et de meurtriers.
Takže, i když jste oživený, stejně zůstanete z většiny takový jaký jste byl předtím?
Donc, réanimé, vous êtes toujours ce que vous étiez avant?
Jsem nedávno oživený miliardářský ředitel.
Je suis un récent PDG milliardaire ressuscité.
Než začnu chtěl bych říct, že jsem se na tohle těšil ze všeho nejvíc, protože se tu s vámi citím oživený.
J'attendais ce moment avec impatience. Les MATINS en MUSIQUE. parce que, quand je suis ici, avec vous, je me sens revivre.

Možná hledáte...