obíhající čeština

Příklady obíhající italsky v příkladech

Jak přeložit obíhající do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hvězdné lodi obíhající Zemi nemají energii.

Le astronavi nell'orbita terrestre non hanno più energia.

Vandor je přesně to, co potřebovali. Planetka obíhající kolem dvojhvězdy.

Vandor era ideale, un planetoide intorno a una stella doppia.

Ale našel jsem trosky obíhající po eliptické orbitě.

Ho trovato tracce di rottami su un'orbita ellittica.

Žijeme na malinké planetě, obíhající obyčejnou hvězdu, na okraji běžné galaxie, mezi miliardami dalších galaxií.

Viviamo in un piccolo pianeta che orbita attorno ad una stella ordinaria alla periferia di una tipica galassia tra miliardi di altre galassie.

Stačí s tím namířit na oblohu a ono to bude nasávat veškerou energii obíhající kolem toho, jako houba.

Bastera' puntarla al cielo e assorbira' ogni scarica elettrica come una spugna.

Jeden obíhající měsíc, právě to mi říkají pořád dokola.

Una luna che gira è il dilemma che tormenta i miei incubi.

Jak vidíte v těchto rostlinách je vysoká koncetrace chlorofilu, což bych od planety obíhající červeného obra neočekával.

C'è un'elevata concentrazione di clorofilla in queste piante, cosa strana per un pianeta simile.

Ta kvantová singularita obíhající stanici.

La singolarità quantica in orbita attorno alla stazione.

Ta kvantová singularita obíhající stanici je ve skutečnosti ve warp jádru zamaskovaného romulanského válečného ptáka.

La singolarità quantica all'esterno della stazione si trova nel nucleo di curvatura di un falco romulano occultato.

Nicméně, ty kresby pochází od laserů ze satelitů obíhající Zemi.

A noi risulta che sia stato disegnato utilizzando il laser di un nostro satellite.

Na malém měsíci obíhající vzdálenější planetu je subprostorový generátor.

C'è un generatore di energia subspaziale su una luna in orbita vicino al pianeta.

Obíhající vesmírná sonda zaznamenala silné ukazatele že na pólech Marsu je zmrzlá voda.

Sonde orbitanti hanno ricavato forti indizi dell'esistenza di acqua ghiacciata ai poli di Marte.

Obíhající ústředí lidského systému.

Avro' bisogno di un piccolo vibratore, giusto?

Když se na Slunci rozpoutá sluneční bouře, radiace zvětší atmosféru Země a zpomalí obíhající satelity a vesmírný odpad.

E senza di noi non c'e' niente che impedisca loro di cadere da dove sono partiti. Quando le tempeste solari eruttano sulla superficie del Sole, la radiazione espande l'atmosfera della Terra e rallenta i satelliti orbitanti e la spazzatura spaziale.

Možná hledáte...