obdivovaný čeština

Příklady obdivovaný italsky v příkladech

Jak přeložit obdivovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Muž obdivovaný i obávaný.

Un uomo da ammirare e temere.

Byl obdivovaný společností, které sloužil.

Ogni grande film ne deve avere una.

Můžeš jednat zodpovědně, můžeš být vinný nebo obdivovaný nebo respektovaný. za věci, které si svobodně udělal.

Sei considerato responsabile, ammirato o rispettato per cose che fai di tuo libero arbitrio.

Obdivovaný fracek mého dětství.

L 'adorata birichina della mia infanzia.

Byl jejich hvězda, idol, obdivovaný miláček všech.

Una star, un idolo, un principe, qualcosa da venerare.

Obdivovaný vrah.

Aveva molte ammiratrici. Un vero rubacuori.

Bill Clinton může využít svého blízkého svazku s britským premiérem, který je v USA široce obdivovaný.

Con le spalle al muro, Bill Clinton puo' beneficiare. dalla sua stretta amicizia col Primo Ministro Britannico, che riscuote molte simpatie qui negli Stati Uniti.

Haló, v tomto městě je milován a obdivovaný.

In questa citta' e' benamato nonche' adorato.

Jsi bohatý, slavný a obdivovaný, ale jsi naštvaný, že tě obdivují ze špatných důvodů?

Sei ricco, famoso e idolatrato, ma ti da' fastidio esserlo per i motivi sbagliati?

Nechtěl jste být obdivovaný.

Non volevate venir celebrato.

Víc než moc potřebuje být obdivovaný.

Piu' che potere, lui vuole essere ammirato.

Možná hledáte...