obeso italština

tlustý, otylý, obézní

Význam obeso význam

Co v italštině znamená obeso?

obeso přídavné jméno

— (medicina) che presenta un eccesso patologico di grassi nell'organismo, dovuto a squilibri alimentari ⋄ una persona sedentaria è considerata obesa se il suo rapporto tra peso in chilogrammi e quadrato della statura in metri è pari almeno a 30 — (per estensione) estremamente grasso ⋄ non ti basta la XXXL di quel brand: scusa, ma sei obeso

obeso podstatné jméno

— individuo obeso

Překlad obeso překlad

Jak z italštiny přeložit obeso?

obeso italština » čeština

tlustý otylý obézní tělnatý

Příklady obeso příklady

Jak se v italštině používá obeso?

Citáty z filmových titulků

Nessuno vuole parlare. da Becky Driscoll. fino a quel poliziotto obeso di Sam Janzek.

Nikdo nechtěl mluvit-- od Becky Driscollové. až po tlustého strážníka Sama Janzeka.

Che cosa ci fa una ragazza così splendida con un brutto, grasso, unto, obeso, pingue, puzzone, ingordo, bastardo mangiapanini come lui?

Co by tak hezká holka chtěla s taktlustým, zlým, umaštěným, vypaseným, smradlavým, nacpaným a sendvičema přežraným prevítem jako je von?

Sembro un balenottero obeso.

Vypadám jak tlustá řeholnice.

Obeso di un verme! Stai bluffando!

Odporná larvo!

En garde, orologio da tasca obeso!

Do střehu, ty přerostlý budíku!

Avevo smesso di studiare, ero quasi obeso, avevo un lavoro senza sbocchi.

Měl jsem 20 kilo nadváhu, práci na nic, omlácené auto.

Stokes ha i sostenitori, obeso!

Stokes má voliče!

Levati dai coglioni. o ti ficco il libro delle citazioni nel tuo culo obeso!

Vypadni, než ti strčím ty citáty do tvý tlustý prdele!

Ah, ma. questo era il bambino obeso o quel suo nipote di Baltimora?

Ah, ale. to bylo to obézní dítě, nebo váš synovec z Baltimore?

Più o meno calvo, più o meno obeso, più o meno di mezza età.

Je trochu plešatej, a tak trochu při těle a tak trochu postarší.

Alto, basso, magro, obeso?

Prostě chlápek. - Vysoký, hubený, tlustý, jaký?

Sarei sulla buona strada per diventare un americano obeso?

Může se ze mne znenadání stát obézní Američan?

Il tuo BMI, che è L'indice di massa corporea, è entro i limiti normale, il che vuol dire che non sei obeso.

Váš BMI index, což je index tělesné hmoty je v normálu, což znamená, že nejste obézní.

Sapevo che non erano per lui, nano obeso.

Je mi jasný, že nejsou pro něj, ty tlustej mrchožroute.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Più di 1,5 miliardi di persone sono sovrappeso, e un terzo di esse è definito obeso.

Více než 1,5 miliardy lidí trpí nadváhou a třetina z nich je pokládána za obézní.

Možná hledáte...