obyčejně čeština

Překlad obyčejně italsky

Jak se italsky řekne obyčejně?

obyčejně čeština » italština

ordinariamente generalmente di regola abitualmente

Příklady obyčejně italsky v příkladech

Jak přeložit obyčejně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To nejsou dámy, jaké si obyčejně představuješ.
Non somigliano alle signore che si incontravano qui.
Nevím, co se obyčejně říká př abdikaci doktore Edwardsi.
Non sono molto capace in fatto di discorsi.
Tak to obyčejně bývá.
Accade sempre così.
Špatně, jako obyčejně.
Hai torto, come sempre.
Této činnosti se obyčejně zhostil velmi zdatně.
Di solito lo faceva con grande disinvoltura.
A stačí vám jen staré šaty, abyste vypadala obyčejně jako já.
Deve solo indossare abiti vecchi e avere un aspetto comune come me.
Obyčejně nedáváme poručíky dohromady s branci.
Solitamente, non mettiamo gli ufficiali con i soldati semplici.
Obyčejně pracujeme od pondělí do pátku. Pracovní den trvá od devíti do pěti.
La settimana va da lunedì a venerdì, il giorno lavorativo dalle 9 alle 5.
Obyčejně lidé moc nechtějí mluvit o tom co jim je.
Di solito le persone non parlano mai abbastanza di quello che gli affligge.
Měl bych udělat to, co dělám obyčejně, když se staně něco takového.
Cosa?
Z vláštní, ty pěsti vypadají úplně obyčejně.
Che strano, a me sembrano un paio di mani qualunque.
Ten nevypadá obyčejně.
Lui é diverso.
Podívejte, Ali, myslím, že vím, jak být obyčejně šťastný.
Senti, Ali, penso di aver trovato il modo per essere ordinariamente felice.
Tak to obyčejně chodí, jo jo.
Ma così vanno le cose, però.

Možná hledáte...