obyčejně čeština

Překlad obyčejně portugalsky

Jak se portugalsky řekne obyčejně?

usualmente habitualmente geralmente ordinariamente

Jak přeložit obyčejně do portugalštiny?

Ale když se na něco dám, obyčejně to i dokončím.

Mas quando eu dito algo, faço.

Nechci se jen tak obyčejně představit.

Não quero ser só apresentada.

Ale být jenom obyčejně spokojená, být v klidu.

Mas se estivesse satisfeita, em paz.

Nevím, co se obyčejně říká př abdikaci doktore Edwardsi.

Não sei as palavras formais para uma sucessão, Dr. Edwardes.

Tak to obyčejně bývá.

É o que acontece normalmente.

Špatně, jako obyčejně.

Errado como sempre.

Této činnosti se obyčejně zhostil velmi zdatně.

Uma tarefa que ele desempenhava com grande competência.

Obyčejně se nepletu do sporu jiných mužů.

Normalmente, não me envolvo em brigas de outros homens.

A stačí vám jen staré šaty, abyste vypadala obyčejně jako já.

Só tem de vestir umas roupas velhas e ficar com um ar comum como eu.

Ne, obyčejně nepiju.

Não, raramente toco nisso.

Jsou tací, co obyčejně nepijí, ale jinak pijí neobyčejně.

Há pessoas que raramente tocam nisto, mas isto toca-lhes para sempre.

Obyčejně nedáváme poručíky dohromady s branci.

Em condições normais, nunca colocamos os oficiais com soldados sem patente.

Obyčejně pracujeme od pondělí do pátku.

Trabalha-se de Segunda a Sexta.

Jsi mladá. vypadáš obyčejně, jsi nevinná.

Tu és jovem. és normal, és inocente.