obydlí čeština

Překlad obydlí portugalsky

Jak se portugalsky řekne obydlí?

obydlí čeština » portugalština

moradia habitação domicílio residência morada casa aposento

Příklady obydlí portugalsky v příkladech

Jak přeložit obydlí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mnoho squaws bude zpívat píseň smrti. Mnoho obydlí bude prázdných.

Muitas índias ficarão viúvas, muitas tendas ficarão vazias.

Počkejte, jestli vy, pánové, chcete vidět ta zbořená útesová obydlí, určitě zažijete skvělý den!

Se os senhores passaram aqui para visitar as ruínas da povoação. realmente escolheram um belo dia.

Pane Kusacu, jak jistě vidíte, tohle jsou útesová obydlí a ne stříbrný důl.

Sr. Kusac, sabe, isto é uma ruína e não uma mina de prata.

Pan Tatum se nyní blíží ke vstupu do útesového obydlí, aby znovu podnikl jednu ze svých nebezpečných cest, přímo do podzemních bludišť této děsivé hory.

O Sr. Tatum está agora aproximando-se da entrada das ruínas para iniciar mais uma das suas perigosas jornadas pelos labirintos subterrâneos desta temível montanha.

Řeknete mu, ať jde dovnitř skrz útesová obydlí, podepře to a dostane ho rychle ven.

Diz-lhe para ir às ruínas, reforçar as paredes e o resgatar depressa.

Ne skrz útesová obydlí.

Pelas ruínas não.

Odveďte ji do mého obydlí.

Levem-na para os meus aposentos.

Objevil jsem přívod vody a dokonce i obydlí.

Tinha descoberto uma bebedouro e um lugar para me proteger.

Pošlete starého do toho obydlí.

Envie o velho para entrar em uma habitação.

A toto je jeho obydlí. Plechová bouda.

James A. Corry, e esta é sua residência.

Obydlí Bena Childresse.

É a casa do Ben Childress.

Odešli do svých obydlí během bouře.

Partiram durante a tempestade.

Tímhle směrem mám malé obydlí.

Tenho uma pequena casa, ali.

V obydlí otroků.

Estás a ouvir? Ali nos aposentos dos escravos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Již brzy budeme svědky, jak postupně vznikají vysoce kvalitní obydlí, podnikatelské komplexy a města s nulovými emisemi.

Veremos em breve habitações de alta qualidade, complexos empresariais e cidades com zero emissões a aparecerem, um após outro.

Možná hledáte...