příkře čeština

Překlad příkře italsky

Jak se italsky řekne příkře?

příkře čeština » italština

ripidamente

Příklady příkře italsky v příkladech

Jak přeložit příkře do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nesmíte nás soudit příliš příkře.
Non deve giudicarci troppo duramente.
Zanedlouho odlétám a odpusťte mi, pokud budu mluvit příkře.
Sto per partire, quindi perdonatemi se sarò diretto.
Teče do metrové roury, pak příkře dolů svahem.
Viene incanalato in un tubo di un metro. Poi, dopo una ripida pendenza.
Víš, možná jsem tě hodnotil moc příkře.
Forse ti ho giudicato un po' troppo severamente.
Omlouvám se, jestli působím moc příkře. Nejsem moc společenský.
Le mie buone maniere sono un po' arrugginite.
Znát ho, neodsuzovala byste ho tak příkře.
Se lo conosceste, non parlereste così.
Dneska se chováš dost příkře.
Sei molto brusco, oggi. - Cosa?
Příkře.
E' una parola.
Obávám se, že jsem vás soudila příliš příkře, reverende Mathere.
Temo di avervi giudicato. troppo duramente, reverendo Mather.
Milý Jindřichu, děkuji ti za dopis, ale soudíš mě příliš příkře.
Caro Henry, grazie per la tua lettera, ma sei troppo severo con me.

Možná hledáte...