přírůstek čeština

Překlad přírůstek italsky

Jak se italsky řekne přírůstek?

Příklady přírůstek italsky v příkladech

Jak přeložit přírůstek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A co kdyby přišel nějaký přírůstek do rodiny?
Beh, supponi che nel corso naturale degli eventi.
Jestli nemáte námitek, připočtěme 20 kilo pro náš poslední přírůstek na základně.
Se non ci sono obiezioni, vorremmo includere altri 18 chili, per l'ultimo arrivato alla base.
Rád bych vyjádřil úlevu nad tím, že nový přírůstek není další právní posilou z Lansingu.
Anzi esprime la sua soddisfazione perché. la nuova recluta non é un altro rinforzo chiamato di corsa dal capoluogo.
Náš nový přírůstek, Dr. John Cukrowicz z Chicaga provede operaci.
Il dottor John Cukrowicz di Chicago eseguirà l'operazione.
Moc se těším na přírůstek.
Sono felice per questo bambino che aspettate, Yuri.
Motl s Cajtl dostali nový přírůstek do rodiny.
Motel e Tzeitel, un nuovo acquisto.
To je ten nový přírůstek?
È questo il nuovo acquisto?
Vidím, že máte další přírůstek.
Nel frattempo ha avuto prole.
Malý přírůstek investic způsobí mnohokrát vyšší růst příjmů.
Aggiungiamo aumenti nella valuta e nei depositi nell'intero sistema.
Jak milé. Čerství přírůstek.
Che bello, arriva il dolce!
Vypadá to na dobrý přírůstek k Federaci.
Credo che possano entrare nella Federazione.
Máme tady další přírůstek.
Ho un nuovo arrivo per lei.
Pánové, na náš další přírůstek.
Signori. brindo al nostro ultimo acquisto.
Měli bychom najít nějaký sirotčinec na Bajoru a říct jim, že budou mít nový přírůstek.
Dovremmo avvertire un orfanotrofio su Bajor che potrebbero ricevere Visite.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Počet obyvatel zeměkoule má do roku 2050 dosáhnout devíti miliard, přičemž lidé v rozvojovém světě - kam se bude soustředit téměř všechen populační přírůstek - usilují o rozmanitější stravu.
La popolazione mondiale dovrebbe raggiungere i nove miliardi entro il 2050 e, al contempo, le persone del mondo in via di sviluppo - dove si verificherà quasi tutta la crescita della popolazione - sono alla ricerca di diete più variegate.

Možná hledáte...