přidělenec čeština

Překlad přidělenec italsky

Jak se italsky řekne přidělenec?

přidělenec čeština » italština

addetto attaché addetto diplomatico

Příklady přidělenec italsky v příkladech

Jak přeložit přidělenec do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Strategický přidělenec se znalostmi hraničních oblastí.
Un addetto strategico che conosce le regioni di frontiera.
Ty jsi civilní poradce a strategický přidělenec?
Sei tu il consigliere civile, l'addetto strategico?
Zeptal se mě, co dělám v Berlíně, a já mu řekl, že jsem vojenský přidělenec.
Mi chiese perché ero..a Berlino e dissi che ero lì come ufficiale di collegamento.
Vojenský přidělenec k tiskovému oddělení.
Addetto alle relazioni militari con l'ufficio stampa.
Americký kulturní přidělenec se nemůže opozdit na svou vlastní státní večeři.
L'attache' culturale americano non puo' far tardi per la sua cena di stato.
Nejsem kulturní přidělenec.
Non sono un attache' culturale.
Na vašem dalším letu bude člověk. Niko Lonza, přidělenec OSN, nemá pro tento úkol žádný velký význam.
Ci sara' un uomo sul tuo prossimo volo, Niko Lonza, diplomatico delle Nazioni Unite. carica trascurabile per questo particolare incarico.
Rachel MacMillanová, služebně nižší přidělenec vysokého komisaře.
Rachel MacMillan, diplomatica neo assunta presso l'Alta Commissione.
Ona není jen nějaký nižší přidělenec, že? Dovnitř.
Non è l'addetta junior di merda, vero?
Ah, pracuje s právní přidělenec v Chorvatsku, Snaží vypátrat Samar, Ale, víte, jeho zvýhodňuje pouze v míře.
Sta lavorando con un esperto legale. in Croazia, cerca di rintracciare Samar ma, sai. può spingersi solo fino ad un certo punto.
To je Dan Hapkiss, speciální přidělenec.
Questo è Dan Hapkiss, uno dei nostri diplomatici.

Možná hledáte...