pesimismus čeština

Překlad pesimismus italsky

Jak se italsky řekne pesimismus?

pesimismus čeština » italština

pessimismo misantropia

Příklady pesimismus italsky v příkladech

Jak přeložit pesimismus do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mluví ze mě pesimismus?
Le sembro tanto pessimista?
Proč takový pesimismus?
Non tema.
To je, to je optimismus bez pokrytí. Pesimismus, pesimismus, zvrácený pesimismus. Protože se usmíváte a zároveň zpíváte ponuře.
Questo è un ottimismo falso, è pessimismo, un pessimismo perverso, perché non sorridi solo, ma canti anche con malinconia.
To je, to je optimismus bez pokrytí. Pesimismus, pesimismus, zvrácený pesimismus. Protože se usmíváte a zároveň zpíváte ponuře.
Questo è un ottimismo falso, è pessimismo, un pessimismo perverso, perché non sorridi solo, ma canti anche con malinconia.
To je, to je optimismus bez pokrytí. Pesimismus, pesimismus, zvrácený pesimismus. Protože se usmíváte a zároveň zpíváte ponuře.
Questo è un ottimismo falso, è pessimismo, un pessimismo perverso, perché non sorridi solo, ma canti anche con malinconia.
Omlouvám se, jestli to zapřičinilo tvůj pesimismus.
Tutto qui.
Já odmítám akceptovat tvůj pesimismus.
Mi rifiuto di accettare il tuo pessimismo.
Adolescentní, módní pesimismus.
Un pessimismo adolescenziale, di moda.
Proč ten pesimismus?
Non esser così pessimista.
Vidíte, že pesimismus a poraženectví nevede k ničemu.
Il pessimismo non ci porta da nessuna parte.
Pesimismus je něco, co bychom měly denně nanášet jako hydratační krém.
Adesso mi stai incoraggiando troppo. Voulez-vous aller à la discothèque?
Jeho pesimismus je nákažlivý.
Il suo pessimismo è contagioso.
Ještě nic nevíš. Není ten pesimismus trochu předčasnej?
Non hai ancora saputo niente non credi che la tua negatività sia prematura?
Občas už mě ten tvůj pesimismus pěkně unavuje.
Qualche volta il tuo negativismo, finisce per esaurirmi completamente.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jenže to svým favoritům mezi novináři říkají, jelikož si myslí, že za dnešní pesimismus by jim zanedlouho byla přisuzována vina za pat.
Ma rilasciano queste dichiarazioni a chi li sostiene perché pensano che il pessimismo di oggi possa portarli ad essere accusati di ostruzionismo in seguito.
Pesimismus se prudce zvýšil. A totéž platí o mnoha jiných místech.
Il pessimismo è alle stelle e lo stesso vale per tanti altri posti.

Možná hledáte...