pilota italština

pilot, letec

Význam pilota význam

Co v italštině znamená pilota?

pilota podstatné jméno

— (professione) (aeronautica) (militare) chi conduce un aeromobile in volo ⋄ {{Term|automobilismo|it}}

Překlad pilota překlad

Jak z italštiny přeložit pilota?

pilota italština » čeština

pilot letec řidič zkušenostní zkušební vývojový pokusný lodivod jezdec experimentální empirický

Příklady pilota příklady

Jak se v italštině používá pilota?

Citáty z filmových titulků

Douglas Bader, il pilota, è stato qui, durante la seconda guerra mondiale.

Douglas Bader, pilot, byl tu pacientem během druhé světové války.

Sembra un modello tattico senza pilota.

Vypadalo to jako taktický bezpilotní model.

Scusi, lei è il pilota?

Vy jste pilot?

Sono curioso di sapere. che tipo di ragazza sposerebbe un pilota da copertina come King Westley.

Vždycky mě zajímalo, jaká dívka by si vzala miláčka tisku jako King Westley.

Si è scelta il compagno perfetto, King Westley, il pilota del secolo.

King Westley se k ní hodí. Podvodník století.

Tenente Maréchal, pilota.

Poručík Maréchal, pane.

Ora è un pilota, nella caccia.

Teď létá se stíhačkou.

Un pilota dev'esser matto per sposarsi.

Ženatý pilot musí být blázen.

Non sarai mai un pilota, Slim.

Slime, z vás pilot nikdy nebude.

Questo pilota è precipitato perché si è fidato dei suoi sensi.

Pilot spadl, protože věřil svým smyslům.

A che forza va incontro un pilota in picchiata quando perde i sensi?

Jaká síla působí na pilota při omdlení za letu střemhlav?

Ho avuto l'ordine di farvi da pilota.

Prý mám pro vás letět.

Sarai tu il pilota?

Vy pilotujete?

II mio gruppo deve darvi un pilota per un test.

Měli jsme dodat pilota pro test.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BONN - Un piccolo aereo esegue la manovra di avvicinamento per l'atterraggio, ma non c'è un pilota alla guida, né alcun aeroporto o pista ad accoglierlo.

BONN - Na zem dosedá letadélko. Není tu letiště, přistávací dráha ani pilot, který by jej řídil.

E le auto senza conducente e gli aerei senza pilota trasformeranno presto molti settori industriali.

Automobily bez řidičů a letadla bez pilotů už brzy promění mnoho odvětví.

Ora il Libano è il Paese destinatario di un programma pilota per sostenere l'idea che fornire l'istruzione ai bambini rifugiati sia parimenti attuabile - e non poco importante.

Libanon se teď stává místem pilotního programu, který má uplatnit myšlenku, že stejně uskutečnitelné - a neméně důležité - je zajistit vzdělávání pro dětské uprchlíky.

Come passo successivo il rapporto propone un programma pilota ed una serie di consultazioni con i mutuatari, i mutuanti e i finanziatori per risolvere i quesiti persistenti legati all'applicazione.

Jako další krok zpráva navrhuje pilotní program a konzultace s půjčovateli, věřiteli a financovateli, které vyřeší přetrvávající otázky o jejich aplikaci.

Un progetto pilota nell'India rurale ha evidenziato che questo approccio risponde efficacemente ai bisogni delle comunità più povere.

Pilotní studie na indickém venkově ukazuje, že přístup založený na první pomoci duševně nemocným lze úspěšně přizpůsobit potřebám komunit s omezenými zdroji.

pilota čeština

Překlad pilota italsky

Jak se italsky řekne pilota?

pilota čeština » italština

palo palafitta

Příklady pilota italsky v příkladech

Jak přeložit pilota do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pilota, který obletěl celý svět, přece nepotkají každý den, že?

Non capita spesso d'incontrare uno che ha sorvolato il mondo.

Jaká síla působí na pilota při omdlení za letu střemhlav?

A che forza va incontro un pilota in picchiata quando perde i sensi?

Měli jsme dodat pilota pro test.

II mio gruppo deve darvi un pilota per un test.

Takového pilota nemůžeme ztratit.

Non possiamo perdere uno come Tim.

Únava pilota.

Affaticamento da pilota.

Toto je složený graf případů únavy pilota.

Qui c'è un grafico degli indici Schneider nei casi di affaticamento.

Nechci, aby se vědělo, že u něj začíná únava pilota.

Non volevo che si sapesse, ma sta seguendo la curva dell'affaticamento.

Pošlu vám dobrého pilota.

Sì, vi manderò il miglior pilota che ho.

Bojím se stejně, jako když jsem byla sama na toho pilota.

Ho la stessa paura di quando ho affrontato da sola quel pilota tedesco.

Manila potřebuje pilota.

Che passeggero? - Non si e' ancora presentato?

Jak sehnat do toho letadla pilota.

Trovare uno che piloti l'aereo.

Podívejte se na starého Pilota! Vůbec jsem nevěděl, co v něm je.

Guarda un po' cosa ci nascondeva il vecchio pilota!

A na starýho Pilota a jeho pětidolarové, staré éro.

Al vecchio pilota e al suo vecchio aereo da quattro soldi.

Máte jednoho nezvěstného pilota.

Un suo pilota è disperso. - Sissignore.

Možná hledáte...

pilotare