podpálit čeština
Příklady podpálit italsky v příkladech
Jak přeložit podpálit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechtěla jsem to podpálit.
Non volevo bruciarlo.
Musíme podpálit dům!
Daremo fuoco alla casa.
Jediný způsob, jak ho odtamtud dostat, je to podpálit.
L'unico modo di farlo uscire di qui è dare fuoco a tutta la palude!
Víte, že se toto dítě jednou pokusilo podpálit policejní stanici?
Lo sa che questo bimbo una volta ha tentato di bruciare un commissariato?
To by byla škoda, kdyby je chtěl někdo podpálit.
Sarebbe un peccato se qualcuno volesse dargli fuoco. - Dargli fuoco?
Podpálit?
Gli incendi capitano, colonnello.
A vaše přítomnost může přilákat pozornost Seveřanů. Mohli by to tu podpálit.
E la vostra presenza qui potrebbe attirare l'attenzione su di noi. e provocare la furia incendiaria degli Yankees.
Někdo to tady měl všechno podpálit. Už dávno!
Qualcuno avrebbe dovuto dar fuoco a questo posto molti anni fa.
Ta kurva to tu chtěla podpálit.
La troia stava per appiccare il fuoco.
Chtěla jsem podpálit jen Matsu.
Volevo solo dar fuoco a Matsu.
Kdo ti přikázal to podpálit?
Chi te I' ha fatta incendiare?
Jedna z nich dokonce ukradla krabičku zápalek a pokusila se ho podpálit.
Una delle due, addirittura, rubò una scatola di fiammiferi e cercò di dargli fuoco.
Měl bys tohle muzeum podpálit a za pojistný vykoupit bráchu.
Brucia questo museo e compra il lotto di tuo fratello col premio assicurativo.
Až půjdeš podpálit televizi, vezmi mě s sebou.
Quando andrai a dare fuoco agli studi televisivi, portami con te.