popálit čeština

Překlad popálit italsky

Jak se italsky řekne popálit?

ustionare bruciare

Jak přeložit popálit do italštiny?

Chcete mě také popálit?

Vuole bruciare anche me?

Pokusila se popálit sestru cigaretou.

Voleva bruciare una suora con una sigaretta.

Jak si mohla popálit Imune polévkou miso když máš ruce i nohy svázané?

Come diavolo hai fatto ad ustionare Imune con il minestrone con le mani e i piedi legati?

Prostě to podrž. Nekuř to takhle, pokud si nechceš popálit rty.

Non tirare, se non vuoi bruciarti le labbra.

Mohl byste si popálit prstíčky!

Occhio o ti brucerai!

Vidíš, když požíváš tlumič dlouho, musíš mít se sebou kus hadru, protože je velice horký a můžeš tě popálit.

Quando usi molto il silenziatore, devi mettere un pezzo di stoffa...perché si riscalda e può bruciare.

Jo, ale vás ruce pálit nebudou. - Pak se řádně umyjte. - Nechci si popálit ruce.

Si, il mio scalpo, ma non le tue mani se le lavi bene.

Předčasný únik vzduchu vás může popálit i zabít.

Una scaricata prematura potrebbe causare bruciature o anche la morte.

Mohl jsi někoho popálit.

Johnny.

Ne aniž byste si uvědomil, že se můžete pěkně popálit.

Non senza immaginare di poter finire in una situazione rovente.

Musí je popálit?

Deve anche bruciarle?

Někdy se musíš nechat popálit, abys odhalil pravdu.

A volte devi bruciarti per vedere la verità.

Věr mi, nachází. - Jak můžeš Indiánsky popálit kost?

Come fai a bruciare all'indiana un osso?

Nemohl popálit a utopit chlápka, má nemocné srdce.

Non avrebbe potuto marchiare e affogare il tizio. ha problemi di cuore.