posekat čeština

Překlad posekat italsky

Jak se italsky řekne posekat?

posekat čeština » italština

sciabolare

Příklady posekat italsky v příkladech

Jak přeložit posekat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím nechat posekat trávník.
Devo far tosare il prato.
Pan Gatsby mě poslal posekat trávník.
Il signor Gatsby mi ha mandato qui per tosare l'erba.
Nově to natřít, posekat trávník.
Dare una verniciata, tagliare l'erba.
Jak to můžeš říct, když jsem koupil tisíc akrů brazilské džungle, nechal ji posekat a vypálit, abychom si mohli postavit dům našich snů?
Come puoi dire questo, quando ho comprato 1.000 acri di giungla brasiliana, che poi ho fatto tagliare e bruciare per la casa dei nostri sogni?
Mám posekat trávník?
Devo tagliare l'erba?
Jsem si myslel, že bych ho mohl posekat.
Penso che potrei tagliarla per te.
Půjdu asi posekat trávu.
Andrò a tagliare il prato.
Běž si posekat trávník, parchante umaštěnej.
Cercati un prato da falciare, verme schifoso.
Nejdřív musíme posekat ten trávník.
Prima dovremo rasare questo prato.
Pane Fishere, kdybyste tu někdy s něčím potřeboval pomoct. Třeba posekat trávu, nebo nějakou brigádu. -Byl bych víc než šťastnej.
Senta, signor Fisher, se mai le servisse. una mano qui, non so, per tagliare il prato. o se magari avesse un lavoretto part-time. la aiuterei volentieri.
Třeba posekat trávu?
Tipo tagliare l'erba?
Zítra za mě musíš posekat park.
Domani dovrai tagliare tu l'erba del parco, io non posso.
Posekat trávu, podojit kravičky?
A tagliare il prato e mungere le mucche?
A co takhle posekat si trávník?
Che ne dici di falciare il prato?

Možná hledáte...