posekat čeština
Překlad posekat francouzsky
Jak se francouzsky řekne posekat?
posekat čeština » francouzština
Příklady posekat francouzsky v příkladech
Jak přeložit posekat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl bych vám poslat kytky, posekat trávník, koupit limonádu.
Je vous offrirais des fleurs, je tondrais votre pelouse.
Nebo třeba posekat trávu.
Et le jardinage?
No. Musím nechat posekat trávník.
II faut tondre l'herbe.
Pan Gatsby mě poslal posekat trávník.
Oui? - M. Gatsby m'envoie tondre l'herbe.
Tak bys mi mohl posekat trávník.
Bien! Tu tonds ma pelouse?
Niku, chci,abys posekat trávník.
Nick, tonds le gazon. Amy.
Jo?.jestli chceš,dovolím ti posekat polovinu našeho trávníku.
Alors, tu peux tondre la moitié de mon gazon.
Víš co. když mě přineseš krabici sušenek můžeš to posekat všechno.
Contre une boîte de cookies, je te laisse tondre le tout.
Nik mě řekl,že to můžu posekat.
Nick m'avait dit.
Jak to můžeš říct, když jsem koupil tisíc akrů brazilské džungle, nechal ji posekat a vypálit, abychom si mohli postavit dům našich snů?
Comment peux-tu dire ça? J'ai acheté 1000 hectares de forêt au Brésil, et j'ai tout fait raser pour construire notre nid d'amour.
Je to nejkrásnější místo, jaké jsem kdy viděla. Vzpomínáte, jak to bylo krásné, když přišli všichni ti muži s kosami posekat trávu v parku?
Vous souvenez-vous de ces journées magnifiques, lorsque tous les hommes venaient pour faucher les prés?
Mám posekat trávník?
Tu veux que je tonde la pelouse?
Ale já tu mám posekat trávník, paní Porterová se na něj příjde pak podívat!
Mais je tonds l'herbe.
Víte co? - Zrovna jsem se chystal ho posekat?
Voyez. je suis en train de la commencer.