possidente italština
vlastník, majitel
Význam possidente význam
Co v italštině znamená possidente?
possidente
possidente
Překlad possidente překlad
Jak z italštiny přeložit possidente?
Příklady possidente příklady
Jak se v italštině používá possidente?
Citáty z filmových titulků
Sono un possidente. Ho prestato soldi agli amici..e me li hanno restituiti.
Půjčil jsem peníze přátelům a ti mi je vrátili.
Sembri un possidente.
Vypadáš zámožně.
LA BATTAGLIA TRA LA CHIESA E LA CORONA INFURIA E IL DUCA DI WINCHESTER, IL MAGGIORE POSSIDENTE TERRIERO IN INGHILTERRA, STA MORENDO.
Bitva mezi církví a Korunou zuří dál a vévoda z Winchesteru, největší vlastník pozemků v Anglii, umírá.
Avevi detto che viveva di pensione e invece era una possidente?
Majetku tvé matky? - Ano. Říkalas, že sotva vystačila s důchodem a teď je z ní bohatá dáma.
Ora so quali doveri impone l'essere possidente.
Pochopil jsem, jakou mám povinnost vůči svému majetku.
E possidente e banchiere.
A domácího pána a bankéře.
Cavaliere e possidente.
Vím o lepším ženichovi.
Signor Possidente!
Choli babu!
Signor Possidente!
Čoli Babu!
Una testa calda di possidente che manderebbe la figlia di un amico. - in un bordello.
Zavrženíhodný ten kdo posílá dceru svého souseda. do bordelu.
Se tu sei un possidente, io mi vanto di essere unaristocratica!
Pokud budeš Landlord, budu si zakládat na tom, že jsem též thákurka.
Signor Possidente!
Hej prabhu! Pospěš si!
Un gentiluomo possidente che risiede in Italia.
Jsem gentleman žijící v Itálii.
Il barone non era amato, ma, in quanto autorita' locale e come possidente che dava lavoro a quasi tutti loro, era rispettato.
Baron se netěšil oblibě, ale byl ctěn jako společenská autorita a navíc chlebodárce celé vesnice.