povedený čeština

Překlad povedený italsky

Jak se italsky řekne povedený?

povedený čeština » italština

riuscito

Příklady povedený italsky v příkladech

Jak přeložit povedený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vidíte, že August je povedený ptáček.
August non ha il cervello di un uccello!
A to jsem ještě netušil, že tenhle povedený kousek má na svědomí náš Měsíčňánek, který se tvářil jako by se nechumelilo.
Non avevo idea che quel lunatico fosse coinvolto in tutto questo. che avesse concepito un piano ambiguo mentre con me recitava la parte del santo.
Není můj povedený profesor.
Non è il mio egregio professore.
Povedený výročí.
Che bell'anniversario.
Povedený pořad, Kimberly.
Ottimo servizio, Kimberly.
To bude ale povedený trik.
Quello sì che sarebbe un gran bel trucco.
Vlastně je to povedený daňový fígl.
Sono espedienti veramente ingegnosi.
Povedený útěk, Lou Ann.
Bella fuga.
Povedený den.
Questa si' che e' una bella giornata.
Vysvětlíte mi ten váš povedený trik?
Ti dispiacerebbe spiegarci il tuo trucchetto?
Nebyl to arciť svazek příliš. povedený.
Quel rapporto non ebbe totalmente. successo.
Takže až se napojíš na ty svoje povedený parťáky, zavedeš řeč na Omara.
Quindi quando incontri quelle carogne, porta il discorso su Omar.
To bude povedený žert!
Che bello scherzo sara'.
To byl velice povedený vtip.
Ecco, questa era la battuta.

Možná hledáte...