povedený čeština
Příklady povedený portugalsky v příkladech
Jak přeložit povedený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je teda povedený.
E esta agora?
Není můj povedený profesor.
O meu querido professor não.
Povedený výročí.
Que grande aniversário.
Ten povedený pár se vydal na dráhu, která je má přivést k císařské koruně.
Acreditai-me, aquele par culposo vai por um trilho que os levará a uma coroa real. Não se contentarão com menos.
Za chvilku se tvůj povedený syn ztratí. Bude předstírat, že musí k telefonu.
O teu filho vai sair esta noite. com o pretexto de usar o telefone.
Povedený pořad, Kimberly.
Muito bem, Kimberly.
To bude ale povedený trik.
Que grande truque será.
Vlastně je to povedený daňový fígl. Zejména nám ale jde o pomáhání bližním.
Na realidade, isto é um bom esquema para impostos. mas fundamentalmente estamos interessados em ajudar o próximo.
Byl to jen žert, neobyčejně povedený žert.
Foi tudo uma partida, e que bela partida penso eu.
Vy jste teda povedený párek.
Vocês fazem um belo casal.
Povedený den.
Bom trabalho.
Vysvětlíte mi ten váš povedený trik?
E se nos explicasses o teu truque?
Nebyl to arciť svazek příliš. povedený.
Essa relação não foi totalmente.bem sucedida.
To se mi líbí. A Colte, byl to vážně povedený zápas.
E Colt, isso é uma briga de verdade.