pragmaticky čeština

Překlad pragmaticky italsky

Jak se italsky řekne pragmaticky?

pragmaticky čeština » italština

realisticamente

Příklady pragmaticky italsky v příkladech

Jak přeložit pragmaticky do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Roslinová se tváří, jako by černý trh byla nějaká úchylka. Ale myslel jsem, že ty to vezmeš pragmaticky.
La Roslin si comporta come se il mercato nero fosse una sorta di aberrazione, ma credevo che lei sarebbe stato piu' sveglio di cosi'.
Takže na to musíme pragmaticky, souhlas?
Per cui, dobbiamo essere pratici. Sei d'accordo?
Také pozoruju, že Booth je intrikářský nedůsledným a pragmaticky irelevantním způsobem.
Sul serio? Anch'io l'ho trovato intrigante, in un certo senso non rigoroso e pragmaticamente irrilevante.
I přesto od tebe očekávám, že se zachováš pragmaticky.
Mi aspetto comunque pragmatismo da te.
Pragmaticky chci zachovat tenhle důležitý kus naší rodinné historie.
Sono pragmatico. Sto pragmaticamente conservando questo pezzo fondamentale della storia della nostra famiglia.
Mluvím jen pragmaticky a také, což je zvláštní, nezištně.
Sto parlando in modo puramente pragmatico e, stranamente, in modo altruistico.
Navíc, geograficky i pragmaticky je ta nemovitost v cestě.
E poi, geograficamente e pragmaticamente, i caseggiati sono d'intralcio.
Žádáme vás, abyste se choval pragmaticky.
Vi stiamo chiedendo di essere pragmatico.
Nejsem rád nositelem špatných zpráv, ale ohledně těchto věcí se musíme zachovat pragmaticky.
Mi dispiace portare cattive notizie, ma dobbiamo essere realisti su queste cose.
Asi musíme jednat pragmaticky, abychom uzavřeli dohodu.
Credo significhi essere il più possibile pragmatici per portare a casa l'accordo.
Quayle jedná pragmaticky.
Quayle e' una persona pragmatica.
Musím se chovat pragmaticky.
Devo essere pragmatica.
Že je důležitý jednat pragmaticky.
Avevi ragione sull'essere pragmatici.
Pokud se spojení zdědí, Mniši dále vládnou, myslí bezohledně a pragmaticky.
Se il legame viene tramandato allora i Monaci restano in carica attraverso, pensano, la loro spietatezza ed efficienza.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chceme-li uvést naše ekologické priority do souladu s trvalým růstem, musíme jednat realisticky, pragmaticky a především bezodkladně.
Per riconciliare le nostre priorità ambientali con una crescita protratta nel tempo, dobbiamo agire in modo realistico, pragmatico e, soprattutto, immediato.

Možná hledáte...